zampino在意大利语中代表‘爪’的意思，其中文解释还有’爪子’的意思，单词读音音标为[zampino]，在意大利语中以名词出现较多，在《意汉百科词典》中，共找到41个与zampino相关的用法和句子。
1.爪
例句:O magari c’e lo zampino di qualcun altro.
翻译:又或许是别的人为他拿到的名额。
来源：在线意语词典
2.爪子
例句:Ma poi… il destino ci mise lo zampino.
翻译:但之后命运之门开启。
来源：实用全新意汉双解大词典
zampino一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。
1. La gatta ha lasciato lo zampino.
翻译:好奇 害死 猫 。。
2. Ma il destino ci ha messo lo zampino.
翻译:却命运殊途。
3. Ma dev’esserci lo zampino di Frank.
翻译:但一定是Frank搞的。
4. ma sento che sotto c’e io zampino di Mary Ann.
翻译:饶峈妦系锁璨掀斓逊倓煖ˋ。
5. Su quei soldi ci sta il tuo zampino.
翻译:这笔 钱 上 到处 是 你 的 痕迹。
6. Tanto va la gatta al lardo che ci lascia lo zampino.
翻译:你 可以 将 马 领到 水旁 , 但 却 不能 强 按 它 饮水 。 该 您 了 。。
7. C’e lo zampino di Gracco in tutto cio?
翻译:这个 差事 和奎 格斯 有关 吗。
8. Tanto va la gatta al lardo che ci lascia lo zampino.
翻译:你可以将马领到水旁， 但却不能强按它饮水。。
9. Sei riuscita a far pensare a tutti che c’era lo zampino di Thom.
翻译:你蒙骗了所有人 让他们以为指纹是Thom的。
10. – Secondo te c’e lo zampino di Johnston?
翻译:你认为是约翰斯顿策划的？。
11. Anche nelle crisi ecologiche che vengono attribuite alla natura c’e lo zampino dell’uomo.
翻译:即使一些被人视为由自然所促成的生态危机,我们也可以在背后看出人类的毒手。。
12. inoltre, abbracci, niente droghe. Tanto va la gatta al lardo, che ci lascia lo zampino.
翻译:还有，要相亲相爱，不要染 不要以身试法。
13. Pensate che nel rapimento ci sia lo zampino delle Pantere Nere?
翻译:难道你是说米奇被绑架 是黑豹党干的。
14. Dev’esserci lo zampino dell’uomo dall’occhio verde.
翻译:肯定 是 绿眼 人谋划 的。
15. “Tanto va la gatta al lardo che ci lascia lo zampino.”
