sostenido的意思是‘足尖直立、持续的’,还有乐的意思,发音音标为[s?os?te’nieo],sostenido来源于西班牙语,在《新编西语搭配词典》中,共找到92个与sostenido相关的同义词和例句。
1.足尖直立
例句:La reintegracion con exito de excombatientes exige asistencia al desarrollo sostenido.
翻译:为使前战斗人员成功地重返社会,需要提供持续的发展援助。。
来源:西语同义词词典
2.持续的
例句:Los recursos complementarios tambien registraron un crecimiento sostenido
翻译:非核心资源也稳定增长。。
来源:西语自学简明词典
3.乐
例句:Politicas para fomentar el crecimiento economico sostenido favorable a los pobres
翻译:有利于穷人的持续经济增长的概念。
来源:瓦里希西班牙语词典
sostenido一般作为形容词使用,如在doble sostenido(持续)、compromiso sostenido(持续参与)等常见短语中出现较多。
1. Politicas para fomentar el crecimiento economico sostenido favorable a los pobres
翻译:有利于穷人的持续经济增长的概念。
2. Quisieramos reiterarles nuestro compromiso sostenido de que la india no desea obstaculizar la entrad
翻译:我们向它们重申我们的持续承诺:印度不想阻碍。
3. Permitaseme referirme brevemente al crecimiento economico sostenido, inclusivo y equitativo y al emp
翻译:请允许我简单提到实现持久、包容性和平等的经济增长以及促进穷人的法律权益的问题。。
4. Timor-Leste necesita el compromiso sostenido de la UNMiT
翻译:东帝汶将需要来自东帝汶综合团的持续承诺。。
5. El concepto de crecimiento economico sostenido favorable a los pobres
翻译: 有利于穷人的持续经济增长的概念。
6. Por ultimo, agradece a los donantes bilaterales y multilaterales su apoyo sostenido
翻译:最后,他对双边和多边捐助方给予的大力支持表示感谢。。
7. El exito de la consolidacion de la paz requiere un compromiso sostenido.
翻译:成功的建设和平需要持续不断的承诺。。
8. No obstante, el crecimiento no puede ser sostenido a menos que sea inclusivo.
翻译:但是,如果增长不能涵盖各方,那么它将无法持续。。
9. Clima de inversion y crecimiento economico sostenido,
翻译:投资环境和持续的经济增长,包括私营部门的作用。
10. Tambien dependera del compromiso pleno y sostenido de los donantes.
翻译:它还取决于捐助者的不断全面参与。。
11. ? Aumentar las inversiones destinadas al crecimiento agropecuario sostenido, incluida la ampliacion
翻译: 增加对农业持续增长的投资规模,包括增加用于建设农村基础设施。
12. Crecimiento economico sostenido y sostenible, inclusivo y equitativo
翻译:持久和可持续、包容性和公平经济增长,使人人享有体面工作。
13. Otros sectores, como el hidraulico, tambien contribuyeron a este crecimiento economico sostenido.
翻译:其他行业,如液压业,也对强劲经济成长做出贡献。。
14. Desarrollo sostenible y crecimiento economico sostenido
翻译:可持续性发展和可持续的经济增长。
15. El pueblo haitiano desea un desarrollo economico y social sostenido y justo.
翻译:海地向往持续的与平等的经济和社会发展。。