tiron在中文中有‘一口气、一下子’的意思，作为名词时有’抖’的意思，发音是[ti’?on]，tiron来源于西班牙语，在《牛津西班牙语双解词典》中，共找到13个与tiron相关的近义词和例句。
1.一口气
例句:bebi de la fuente equivocada y ella me aparto de un tiron. Yo no sabia que pasaba, y ella me explico que habia agua para negros y agua para blancos.
翻译:我从‘白’水龙头上喝了水， 她一把拽走我， 我并不知道怎么了， 然后，她解释说黑人和 白人要用不同水龙头喝水。 。
来源：西语发音在线词典
2.一下子
例句:El empuje de la tecnologia, una patada demografica de una nueva generacion y un tiron de la demanda
翻译:这种技术推动, 源于新一代的改革, 来自新全球经济环境的 一种需求 正在促进全世界的开放进程。。
来源：西语自学简明词典
3.抖
例句:El simulador creado puede activarse por presion, de un tiron o relajando la presion y normalmente us
翻译:所研制出的模拟器可通过压力、拉力或压力释放方式触发,通常利用烟雾或某种声响模拟装置表示模拟器发生作用。。
来源：学生实用西班牙语双解大词典
4.提前、抖
例句:Lo haria yo, pero me dio un tiron cuando me folle a tu madre anoche.
翻译:我会 做 , 但 昨晚 因为 我 跟 你 妈 睡 后。
来源：西班牙语新词词典
tiron一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。
1. El simulador creado puede activarse por presion, de un tiron o relajando la presion y normalmente us
翻译:所研制出的模拟器可通过压力、拉力或压力释放方式触发,通常利用烟雾或某种声响模拟装置表示模拟器发生作用。。
2. Lo haria yo, pero me dio un tiron cuando me folle a tu madre anoche.
翻译:我会 做 , 但 昨晚 因为 我 跟 你 妈 睡 后。
3. Su “equilibrio del subempleo” es una forma de tiron gravitatorio en lugar de un estado fijo.
翻译:低就业均衡。
4. Tu me dijiste que la descorchara de un tiron.
翻译:你 吩咐 我 亲自 拔 去 塞子。
5. Ahi es cuando se acercan. y se dan un tiron gravitacional.
翻译:这时候它们的距离很近， 它们之间的引力作用也更大。 。
6. Plantas los pies, aprietas el abdomen y tensas la espalda, generando suficiente fuerza para abrirla de un tiron.
翻译:你扎好马步，收紧小腹，拉紧脊背， 产生足够的力把门扯开 。
7. es una unidad de accion. Por ejemplo, la unidad de accion 12, no es una superproduccion de Hollywood, es el tiron de la comisura labial, componente principal de una sonrisa.
翻译:例如，动作单元12， 这不是好莱坞， 这就是简单的嘴角上扬，它是微笑的主要构成。 。
8. Siempre duermo toda la noche de un tiron.
翻译:我总是一觉睡到天亮。。
9. La fuerza g es el familiar tiron de gravedad que sientes al estar de pie en la Tierra. Es la fuerza de la fuerza gravitacional de la Tierra sobre nuestros cuerpos.
翻译:G力（重力加速度）。 一个G力等于人站在地球上 感受到的重力， 这是地球作用在我们身上的引力。 。
10. Dejame arreglarte esto antes de que te den un tiron.
翻译:让 我 先 帮 你 把 衣服 弄弄 好 , 省得 你 被 老师 训斥。
11. Lo escribio de un tiron un joven universitario.
翻译:一个 年轻 的 大学生 在 一个 学期 里 写成 的。
12. Pero ella, literalmente le da un tiron.
翻译:但 她 硬是 猛拉 它。
13. Se contonea, da un tiron con el hocico y tritura.
翻译:他扭动这只蜗牛,用他的鼻子拉扯它,再重击它。。
14. Recordando un poco de fisica, tenemos la posicion, la derivada, la velocidad, luego la aceleracion, luego viene el tiron y despues la sacudida (snap).
翻译:提醒大家一点点物理学 这里我们有位置向量，导数，速度 和加速度 还有加加速度 还有加加加速度 。
15. Y recuerdo que en ese momento senti un tiron en la parte trasera de mi cabeza.
翻译:我记得那时我感觉后脑勺一阵猛拉。 。
