scrupulous通常被翻译为‘小心谨慎的、顾忌的’的意思，作为名词时有’细心的’的意思，在线读音是[skr’u:pjul?s]，scrupulous常被用作名词，在《荷林斯高阶英汉词典》中，共找到74个与scrupulous相关的用法和句子。
1.小心谨慎的
例句:This scrupulous covering-over of all the signs they would’ve otherwise left testifies to their thoroughness.
翻译:他们很小心掩饰来过的痕迹 这证明他们非常细心。
来源：郎文当代中级英语辞典
2.顾忌的
例句:He caused scrupulous inquiries to be made about the witness Leamas.
翻译:他对证人利马斯采取了细致的调查行动。
来源：英英汉-英英汉词典
3.细心的
例句:His detailed renditions of cars, radios, and engines were more scrupulous than anyone else’s
翻译:他对车子，收音机的零件很熟悉 而且对发动机的 解也超过了其他人 后来他成为一个插国画家。
来源：学生实用英汉双解大词典
scrupulous一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。
1. His detailed renditions of cars, radios, and engines were more scrupulous than anyone else’s
翻译:他对车子，收音机的零件很熟悉 而且对发动机的 解也超过了其他人 后来他成为一个插国画家。
2. i’m as scrupulous as any man alive, i hope.
翻译:我希望我和其他人一样小心谨慎。
3. Now change that to ‘scrupulous scientific conditions’.
翻译:把那个改成”严谨科学的条件”。
4. He was a scrupulous functionary — in his past, he killed two policemen not far away from here — who in fact personalized the Stasi.
翻译:他是一位及其细心的工作者 在过去，他在离这里不远的地方 杀了两位 事实上他定位了史塔西 。
5. if you designate a spot and you’re scrupulous about it, your things will always be there when you look for them.
翻译:如果你指定了特定的地方， 并且一丝不苟地做这些事， 当你寻找它们时， 这些东西总是会在那里。 。
6. THAT ARE LESS MORALLY SCRUPULOUS THAN OTHERS.
翻译:不像其他人一样严于律己。
7. Not the most morally scrupulous, either.
翻译:也够缺德的了 Not the most morally scrupulous, either.。
8. This safe will be lodged at the Royal Bank of Scotland… until the day of the Psychic Experiment, which will be conducted under scrupulous scientific conditions in front of the world’s press.
翻译:这封信会暂时寄放在苏格兰皇家银行 直到通灵实验实施的那一天 实验将在严谨科学的条件下。
9. We’re the only ones who’re being so scrupulous: bail, rehabilitation.
翻译:也只有我们还讲道德原则： 保释，改造。。
10. Whether it be via distraction, substance use, thrill-seeking or the scrupulous policing of my inner speak, i refused to be static and silent.
翻译:无论是通过分散注意力， 滥用药物， 寻求， 或者是，小心谨慎地 关注我内心的想法， 我拒绝，保持冷静和沉默。 。
11. You’re a trained expert with a scrupulous eye for detail.
翻译:如果你是个细致入微的这方面的行家。
12. despite scrupulous research.
翻译:- 尽管我们搜查的这么仔细了。
13. What did he mean? “My reputation for scrupulous integrity”?
翻译:什么意思? “我的正直严谨”?。
14. i see your reputation for scrupulous integrity is well-deserved.
翻译:我发现你的正直严谨果然名不虚传。
15. i’m scrupulous about my hygiene.
