pettina的意思是‘围裙上部’,在日常中也代表’围裙上部’的意思,在线读音是[pettina],pettina在意大利语中经常以名词形式出现,在《在线意语词典》中,共找到98个与pettina相关的用法和句子。
1.围裙上部
例句:So che non li pettina o altro, ma li lava… almeno sono puliti.
翻译:我知道她还是不梳头什么的 但她洗头了 头发是干净的。
来源:意语发音在线词典
pettina一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Pensi che sia cosi’ che si pettina Sandy la mattina?
翻译:{fn黑体fs22bord1shad03aHBE4aH00fscx67fscy662cHFFFFFF3cH808080}早上Sandy就是那样,觉得吗? {fnarial blackfs12bord1shad04aH00fscx90fscy110}Do you think that’s how Sandy puts his hair on in the morning?。
2. Non voglio certo tenerle la mano, andare con lei al parco o guardarla mentre si pettina.
翻译:我又不想牵她的手,去公园散步… 或是看著她梳头发。
3. Mi da’ un bacio alla bua. Mi pettina i capelli.
翻译:克克и端и?。
4. Perche si mette il trucco, si pettina, si veste cosi bene?
翻译:她为什么化妆 做头发 打扮的漂漂亮亮的?。
5. Si pettina indietro il ricciolo ribelle e finge di avere una personalita’ mite.
翻译:他还把他的卷发往后梳了 并且言谈举止变得温文尔雅了。
6. (b) in che modo la maniera in cui uno si veste, si pettina o parla puo rivelare la sua ammirazione p
翻译:衣着、发型、谈吐怎样表明某些人羡慕所不悦纳的生活方式。
7. Lei… Lei bacia le mie bue Mi pettina i capelli
翻译:克克и端и?。
8. E’ Satsuki che pettina i capelli di Mei?
翻译:小美的头发都是你梳的?。
9. (i Timoteo 2:9) il libro Prime Time (il tempo migliore) avverte francamente: “Un abito e una pettina
翻译:提摩太前书。
10. Mamma babbuino pettina il piccolo
翻译:雌性狒狒给孩儿梳毛。
11. Quant’e che nessuno li pettina?
翻译:她们上一次梳头是什么时候?。
12. Mi da’ un bacio alla bua. Mi pettina i capelli…
翻译:克克и端и?。
13. Non se li pettina mai dietro. Devo aiutarlo.
翻译:你总是需要别人给你做后面。
14. – E il modo in cui si pettina. – Si spettina!
翻译:还有他的发型 威风个屁。
15. Dicono che non usa i bigodini, che sono naturali, ma io li ho studiati e so come li pettina.