prenatal通常被翻译为‘未出生的’的意思,还有出生前的的意思,单词读音音标为[p?ena’tal],prenatal在西班牙语中经常以形容词形式出现,在《牛津西班牙语双解词典》中,共找到46个与prenatal相关的释义和例句。
1.未出生的
例句:Cobertura de atencion prenatal (al menos una consulta
翻译:产前护理覆盖率,至少一次接受产前检查。
来源:学生实用西班牙语双解大词典
2.出生前的
例句:Las visitas domiciliarias de atencion prenatal y neonatal, junto con las actividades comunitarias de
翻译:南亚一些地区新生儿死亡率非常高,医疗机构提供的新生儿护理服务非常有限,因此出生前和新生儿护理方面的家访以及社区的动员活动与这些地区的新生儿死亡率和死胎率下降存在关联关系。。
来源:西语自学简明词典
prenatal一般作为形容词、动词使用,如在ficha prenatal(产前登记卡)、atencion prenatal(产前护理)、dispensario prenatal(产前诊所)等常见短语中出现较多。
1. Entre las intervenciones complementarias figuran la atencion prenatal, el incremento de la ingesta d
翻译:互补性的干预措施包括产前保健、增加食物摄入量及预防和治疗贫血与钩虫病。。
2. Razones del exito en la asistencia a centros de atencion prenatal.
翻译:产前就诊取得成功的原因。。
3. La atencion prenatal y postnatal es gratuita.
翻译:产前和产后护理都是免费提供的。。
4. la cobertura de atencion prenatal (indicador de los Objetivos de Desarrollo del Milenio);
翻译:产前护理覆盖率。
5. Durante el periodo examinado, el OOPS presto servicios de atencion prenatal a unas 102.000 embarazad
翻译:在本报告所述期间,近东救济工程处在。
6. Cobertura de atencion prenatal (al menos cuatro consultas) porcentaje
翻译:产前护理覆盖率,至少四次接受检查,百分比。
7. En un estudio epidemiologico prospectivo de cohortes sobre la exposicion prenatal a compuestos organ
翻译:在荷兰,关于母体产前接触有机卤素的一项流行病前瞻性群组研究发现,母体产前接触五氯苯酚与。
8. i) Le atencion prenatal que brindan dispensarios y hospitales comprende: (
翻译: 在保健中心和各医院的产前检查,其中包括:。
9. ? Circulo de calidad en el diagnostico prenatal
翻译:只有大约 。
10. Cobertura de atencion prenatal, al menos una consulta, porcentaje
翻译:产前护理覆盖率,至少一次接受产前检查。
11. La cobertura de control prenatal a nivel institucional por personal capacitado asciende a 51%.
翻译:由经过培训的专业人员在医疗机构进行的产前检查覆盖率为。
12. Mujeres embarazadas que empiezan a recibir asistencia prenatal en centros de prevencion de la transm
翻译:在预防母婴传播站开始产前保健的孕妇。
13. Ademas, el 28% recibio atencion prenatal por parte de trabajadores sanitarios calificados, como asis
翻译:的妇女得到了健康助理、辅助保健人员、妇幼保健人员或村保健人员等受过培训的保健人员的产前护理。。
14. Tasa de atencion prenatal con asistencia de personal sanitario especializado (al menos una consulta)
翻译:熟练产前护理率至少为一次,不包括接种破伤风类毒素。
15. En # se introdujo tambien, a traves del dispensario prenatal, el tratamiento antihelmintico universa
翻译:所以,不论男女,都有平等的晋升机会。 可以通过 。