
vallado在西班牙语中代表‘围墙’的意思,在日常中也代表’围墙’的意思,读音为[ba’?aeo],vallado在西班牙语中经常以名词形式出现,在《汉语西语翻译词典》中,共找到45个与vallado相关的释义和例句。
1.围墙
例句:Ha marcado y vallado campos de minas, modificado sus normas tecnicas sobre las minas terrestres, inc
翻译:已标示和隔离了雷场,修订了地雷技术条例,把非杀伤人员地雷也纳入其中,并开发了新的、更加有效的排雷手段。。
来源:西语自学简明词典
vallado一般作为名词使用,如在Jardin vallado(封闭平台)等常见短语中出现较多。
1. Senalizacion, vallado y vigilancia de una zona afectada por restos explosivos de guerra
翻译:竖立标志和栅栏及对受战争遗留影响的地区进行监视。
2. ?Cuales son las consideraciones militares para la senalizacion, el vallado y la vigilancia?
翻译:对于竖立标志、栅栏和进行监视,军事上的考虑是什么。
3. Tu companera te hara una senal luminosa y exactamente 45 segundos despues suspendera la electricidad del vallado.
翻译:你的搭档将会给你发出信号, 并且在45秒后 电栅栏将会短路。 。
4. Hay disposiciones sobre el vallado de maquinaria, el trabajo en una maquina en marcha o cerca de ell
翻译:有些条款涉及给机器安装护栏、在开动的机器上或附近工作保障安全、禁止雇用妇女和年轻人操作危险机器、拨动装置和切断电源装置、自动机器、新机器包装、禁止妇女和儿童在棉花机、提升机和升降机旁工作、保护眼睛、防。
5. Hemos vallado un tramo de frontera de 25 kilometros y hemos instalado reflectores y camaras de video
翻译:公里长的边界上修筑篱墙,在边界通道上设置探照灯和录像机。。
