widmung在德语中代表‘题词、奉献精神’的意思，还有题款的意思，在线发音：[`vitmu?]，widmung来源于德语，在《德语自学简明词典》中，共找到22个与widmung相关的释义和例句。
1.题词
例句:ich habe dir sogar eine kleine Widmung geschrieben.
翻译:我甚至还给你写了段可爱寄语。
来源：德汉百科词典
2.奉献精神
例句:schlagen Sie die Widmung auf.
翻译:请您翻到致谢词那一页。
来源：瓦里希德汉词典
3.题款
例句:Es steht eine Widmung auf dem Deckel.
翻译:在它的背面有一段贺词。
来源：德语ABC实用语法词典
4.落款、题款
例句:irgendwo habe ich noch eine Kopie. Wurden Sie eine Widmung hineinschreiben?
翻译:我得搞一份拷贝 我想请你帮我搞定。
来源：德语词汇学习小词典
widmung一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。
1. Es steht eine Widmung auf dem Deckel.
翻译:在它的背面有一段贺词。
2. irgendwo habe ich noch eine Kopie. Wurden Sie eine Widmung hineinschreiben?
翻译:我得搞一份拷贝 我想请你帮我搞定。
3. Ja, aber die ist mit Widmung.
翻译:这是专门给你的！。
4. Ein Filzschreiber mit personlicher Widmung.
翻译:-支很好写的签字笔。
5. Jedem Arbeiter schenkte er zu Rentenbeginn ein Paar Pantoffeln einen nummerierten Regenschirm und sein Foto mit Widmung.
翻译:对干那些退休的工人 他会提供给他们妥协, 带有编号的雨伞 – 和他亲笔签名的照片。
6. Und er schrieb eine schone Widmung rein, was mir in dem Moment total egal war, weil ich so sauer war wegen der Ohrstecker, was tragisch war, weil es das letzte Geschenk war, das ich von ihm bekam.
翻译:里头还有他很美的题词 但我当时根本不在乎 因为我遗在为了耳环的事生气 真的很遗憾 因为那是他给我最后的一份礼物。
7. Heh, Opa, warum lesen sie mir nicht die Widmung vor?
翻译:老爷爷， 请给我读一下这个献辞！。
8. Okay, hier sind Kate Austin und Tom Brandon, und dies ist unsere Widmung fur unsere Zeitkapsel hier am 15. August 1989 —
翻译:好吧，我们是凯特奥斯汀 和汤姆布兰宁 这是我们在 xx年xx月xx日 埋在地底的时空胶囊。
9. ich will sie mit personlicher Widmung:
翻译:天 上面还要你亲笔签名的。
10. – Bedaure, diese Ausgabe von Jane Eyre hat keine Widmung im Umschlag.
翻译:抱歉，但这本《简爱》。
11. ich habe dieses Buchlein in Neapel gekauft, ich habe eine Widmung einpragen lassen.
翻译:亚罗迪诗集我最喜欢他的诗。
12. Es ist die Kraft der Widmung.
翻译:是专注的力量 。
13. Fur wen soll die Widmung sein?
翻译:- 我该写给谁？。
14. Schreiben Sie mir ‘ne Widmung rein?
翻译:-帮我们签个名吧。
15. Es ist ein bisschen eine Widmung an James, James Watson.
翻译:某部份是向詹姆士，詹姆士?华生致敬。 。
