smeraldo在中文中有‘翡翠、祖母绿’的意思,在日常中也代表’绿宝石’的意思,读音为[smeraldo],smeraldo常被用作名词,在《拉路斯意汉双解词典》中,共找到49个与smeraldo相关的近义词和例句。
1.翡翠
例句:Sbalorditivo… ma non mi hai detto come porterai quest’affare nella Citta di Smeraldo.
翻译:一切都让我印象深刻 但你还没有告诉我 打算怎么去翡翠城。
来源:意语自学简明词典
2.祖母绿
例句:”La vostra fetta di paradiso nell’isola di Smeraldo.”
翻译:”翡翠岛,天堂般的享受” 呃。
来源:新意大利汉语词典(第3版)
3.绿宝石
例句:Venivano alla Citta di Smeraldo da ogni dove per fargli richieste.
翻译:人们 会 到 翡翠 城 , 向 他 祈愿。
来源:荷林斯高阶意汉词典
smeraldo一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Venivano alla Citta di Smeraldo da ogni dove per fargli richieste.
翻译:人们 会 到 翡翠 城 , 向 他 祈愿。
2. Chi pensa di comprare uno smeraldo deve anche fare attenzione alle imitazioni.
翻译:想买玉石的顾客更要提防的,就是假玉。。
3. Nello scavo, circondata da risaie verde smeraldo ho scoperto un vaso illeso.
翻译:在挖掘过程中,我们被 绿油油的稻田环绕着, 我发现了一个完好的锅。 。
4. Palme che ondeggiano lievemente nelle calde brezze tropicali, monti color smeraldo con la cima nasco
翻译:棕榈树随着温暖的热带和风轻轻摇曳,青翠的群山高耸入云,雷鸣般的瀑布倾泻入清凉而人迹罕至的潭中、彩色缤纷的天虹、壮丽的日落。
5. Che ti sia d’aiuto, nella ricostruzione della Citta di Smeraldo.
翻译:这或许能协助你重建 翡翠城。
6. # Mentre navigavamo sulla baia di smeraldo #
翻译:那时我们在翡翠海湾航行。
7. E poi abbiamo giocato a tangram con un gallo verde smeraldo.
翻译:接着我们玩了一个七巧板游戏, 是一只翠绿色的公鸡。 。
8. E distruggere la citta’ di Smeraldo…”
翻译:并完全摧毁翡翠城…”。
9. E poi abbiamo giocato a tangram con un gallo verde smeraldo.
翻译:接着我们玩了一个七巧板游戏, 是一只翠绿色的公鸡。。
10. Don Draper puo solo desiderare di essere elegante e meticoloso come uno scarafaggio vespa smeraldo.
翻译:唐德雷珀只是希望他可以像翠绿的蟑螂蜂 一样优雅和精确。 。
11. (Esodo 28:15-21) Le pietre incastonate su di esso erano rubino, topazio, smeraldo, turchese, zaffiro
翻译:这个胸牌镶了红宝石、黄玉、绿柱玉、绿松石、蓝宝石、碧玉、丽绚石、玛瑙、紫晶、贵橄榄石、条纹玛瑙、翡翠。。
12. Nel nome di mio padre, ti bandisco dalla Citta di Smeraldo.
翻译:以父皇的名义 我把你驱逐出翡翠城。
13. Perche’ mia moglie ha detto che lo avete anche smeraldo.
翻译:因为我太太说这碗还有翠绿色的 Because my wife said it also comes in emerald.。
14. La Perla di Smeraldo e’ un vecchio pub di proprieta’ di George.
翻译:翡翠珍珠 乔治开的夜店。
15. Ma mia sorella la bandi dalla Citta di Smeraldo.