zio在中文中有‘姨夫、爸爸’的意思，其中文解释还有’叔叔’的意思，发音音标为[dz?io]，zio常被用作名词，在《荷林斯意语小词典》中，共找到47个与zio相关的释义和例句。
1.姨夫
例句:- Buongiorno, zio Charlie.
翻译:-早安 查理叔叔。
来源：新编意语搭配词典
2.爸爸
例句:Dove andiamo, zio ibrahim?
翻译:Ibrahim大叔，我们要去哪？。
来源：新编意语搭配词典
3.叔叔
例句:E lo zio Jimmy. Zio Jimmy? Fallo entrare.
翻译:是吉米叔叔 吉米叔叔，请他进来。
来源：新意大利汉语词典（第3版）
4.伯伯、叔叔
例句:- Zio Ari, posso smettere?
翻译:-比现在加倍努力 -艾利叔叔。
来源：实用意语词典
zio一般作为名词、感叹词使用，如在Allgemeine Zionisten(犹太复国主义者将军)、amerikanische Zionistenfoderation(美国犹太复国主义联合会)、amerikanische zionistische Organisation(美国犹太复国主义组织)等常见短语中出现较多。
1. E lo zio Jimmy. Zio Jimmy? Fallo entrare.
翻译:是吉米叔叔 吉米叔叔，请他进来。
2. – Zio Ari, posso smettere?
翻译:-比现在加倍努力 -艾利叔叔。
3. Lo zio Dick non e arrabbiato, vero, zio Dick?
翻译:基巴叔叔不会生气的 是吧，基巴叔叔？。
4. Ehi, un momento. No, zio! Zio!
翻译:等等 叔叔 叔叔。
5. Hanno preparato Zio Killer e zio Bandito
翻译:不是人人有机会吃到 杀手叔叔和大贼叔叔煮的饭。
6. Una donna diceva che suo zio non era suo zio.
翻译:一个女人宣称她的叔叔不再是她的叔叔。
7. E’ con mio zio… dentro mio zio.
翻译:和我叔叔一起 在他尸体里。
8. – Zio Silvio con lo zio Paulie.
翻译:琌畊焊㎝玂。
9. – Quando arriva zio Tommy?
翻译:- Tommy叔叔什么时候来?。
10. – Buona notte, zio Tobia. – Zio Tobia?
翻译:晚安，托拜恩斯大叔 －托拜恩斯大叔？。
11. – Lui e zio Hubert e lui zio Maurice. – Momo!
翻译:这是埃布尔和阿毛叔叔。
12. Non chiamarmi “zio”. Non sono tuo zio.
翻译:别叫我叔叔 我不是你叔叔。
13. – Zio, vieni a vedere! – Cosa?
翻译:?肬 ??????葮? ?碆 ?瞩 翩??。
14. – Suo zio, Maria, mori’…
翻译:Your uncle, Maria, died…。
15. Zio, zio, guarda il babbo!
