sorglos在德语中代表‘慵懒、无忧无虑’的意思，作为形容词时有’不经心的’的意思，单词读音音标为[sorglos]，sorglos常被用作形容词，在《新德汉词典（第3版）》中，共找到73个与sorglos相关的用法和句子。
1.慵懒
例句:Arglos kommt sie daher, sorglos und froh.
翻译:我们的热情或许融合不分 在你心中 你已臣服于我。
来源：德英汉-英德汉词典
2.无忧无虑
例句:Wo sie wenigstens einmal im Leben sorglos sein konnen.
翻译:将一切都抛在脑后 尽情地享受时光。
来源：德英汉-英德汉词典
3.不经心的
例句:Das stimmt. Das Wichtigste ist, dass du sorglos klingst.
翻译:没错 最重要是显得从容点。
来源：德汉百科词典
4.满足的、不经心的
例句:ich wunschte, ich ware so sorglos.
翻译:我希望我什么都不管才好。
来源：德汉新词词典
sorglos一般作为形容词、动词使用，如在zu sorglos(太无忧无虑了)、lassig, sorglos(慵懒)等常见短语中出现较多。
1. Das stimmt. Das Wichtigste ist, dass du sorglos klingst.
翻译:没错 最重要是显得从容点。
2. ich wunschte, ich ware so sorglos.
翻译:我希望我什么都不管才好。
3. Wir werden sorglos sein, wenn du deine Vergangenheit hochstbietend verkaufst.
翻译:我昨晚和格罗兹一起吃饭 这些可怕的报界人士。
4. Die Leute bewegen sich sorglos.
翻译:母亲们可以领着孩子们悠闲平静的散步。
5. Und sanft und… zartlich und kultiviert und wunderbar und… sorglos…
翻译:文雅还有… 温柔还有… 有教养还有。
6. Sie wirkt so sorglos, aber ihr Leben war nicht immer einfach.
翻译:也许她看来无忧无虑 但她总不会一帆风顺。
7. Aber er… verkauft nicht so sorglos wie Rothstein an die dunkleren Menschen.
翻译:但是他在对深色人种售货上 But he ain’t as comfortable 不像罗斯坦那样自然 selling to the darker types like Rothstein was.。
8. Kein Wunder, dass ihr den Leuten einfach sorglos Dinge wegnehmt.
翻译:怪不得你们抢别人的东西 还一点都不放在心上 No wonder you take things and don’t care about anybody else.。
9. Du stellst vielleicht bald fest, dass das Leben da drauBen nicht so bequem und sorglos ist wie hier im Kerker!
翻译:但或许你会发现 待在外面啊 还不如待在牢里 心里更自在些。
10. ich mochte das Hood sich sorglos fuhlt… uberzeugt… unerschrocken.
翻译:不行 我要让他自在… 自信… 大胆。
11. Der Ledige lebt sorglos wie ein Konig.
翻译:我，自由的男人，过着国王般无忧无虑的生活，。
12. Sie waren zu sorglos mit unseren wertvollen Juwelen.
翻译:我说的是实话我发誓。
13. Wir waren jung schon und sorglos…
翻译:我们很年轻、漂亮、无忧无虑。
14. Leute verwenden den Begriff sorglos oder als Beleidigung.
翻译:人们用这个词，要么随口说说，要么骂人 。
15. Sie sind sorglos, gehen zu schnell voran.
翻译:那女孩有名字的 {fnComic Sans MSfscx50fscy50}That girl had a name.。
