strippen在德语中代表‘鞋带、电话线’的意思，作为名词时有’带子’的意思，单词读音音标为[`?tripn, `st-]，strippen来源于德语，在《德英汉-英德汉词典》中，共找到38个与strippen相关的近义词和例句。
1.鞋带
例句:ich zieh ein paar Strippen, damit Sie nicht so lange drin bleiben mussen.
翻译:我会想办法给你减刑。
来源：荷林斯英德小词典
2.电话线
例句:ich weiB nicht, was Sie hier am Hals haben, aber ganz oben gibt’s jemanden, der gewaltig an den Strippen zieht.
翻译:现在我不知道 我们陷进了什么麻烦里… …但有人在内部作怪。
来源：德语汉语大辞典
3.带子
例句:Egal, wer oder was hinter dem Vorhang steckt, zieht die Strippen nur fur dich.
翻译:不管云彩那头的是人是鬼是神仙 都是为了你牵线铺路的是吧。
来源：德语自学简明词典
4.鞋绳、带子
例句:ich weiB, dass das nicht du bist, der da drin die Strippen zieht.
翻译:我知道这不是你。
来源：德语汉语大辞典
strippen一般作为名词使用，如在strippen (fischeier)(鱼脱膜)等常见短语中出现较多。
1. Egal, wer oder was hinter dem Vorhang steckt, zieht die Strippen nur fur dich.
翻译:不管云彩那头的是人是鬼是神仙 都是为了你牵线铺路的是吧。
2. ich weiB, dass das nicht du bist, der da drin die Strippen zieht.
翻译:我知道这不是你。
3. Zieh die Strippen, lass sie tanzen.
翻译:拉弦了 看他们跳舞。
4. Und so… hat Froink ein paar Strippen gezogen und mich hierher bekommen.
翻译:然后别人都不想跟我搭档。
5. – Nichts als eine Tute Strippen und Schnure.
翻译:-你说什么 {3cH202020} – Nothing but a bag of strings and pulleys. – What?。
6. Mir gingen die Moglichkeiten aus und ich wollte nicht strippen, um die Konditorschule zu bezahlen.
翻译:我没啥选择了 又不想 孑然一身来到糕点学校。
7. – Ja. Nun, sie zieht immer noch die Strippen.
翻译:她还控制着一切。
8. Aber Strippen zu ziehen, ist harte Arbeit.
翻译:我要说的是 动用私人关系是件难事 而难事总要花代价。
9. Sie kommt zu dir und zwingt dich, zu strippen.
翻译:老大，她跑到你家还逼你。
10. Wenn es ums Strippen geht, das war doch…
翻译:当涉及到剥离，这是…。
11. – ich hole den Blauen mit den Strippen.
翻译:好像你踢到床底下去了。
12. – Strippen ist nicht illegal.
翻译:-跳又不犯法。
13. .An Strippen gezogen wie eine Marionette,
翻译:绘制。 剥 就像一个木偶，。
14. – Oder er zieht die Strippen.
翻译:甚至可能是个头。
15. Aber ruf nicht zu spat am Abend an, weil ich da strippen bin.
翻译:马上，别太迟，因为你知道 我会剥光全部东西的。。
