tiefsee在中文中有‘深海’的意思，还有深海的意思，发音音标为[tiefsee]，在德语中以名词出现较多，在《德语发音在线词典》中，共找到39个与tiefsee相关的近义词和例句。
1.深海
例句:(Lachen) Es gibt also eine Sprache des Lichts in der Tiefsee, die wir gerade erst zu verstehen beginnen. Und ein Weg das zu tun, ist die Darstellung zu imitieren.
翻译:（笑声） 在深海有一种光的语言， 而我们才刚刚开始了解它。 我们了解的其中一个方法 是我们对它们的行为作出效仿。 。
来源：德汉简明词典
tiefsee一般作为名词使用，如在Tiefsee Tauchkugel(深海潜水球)等常见短语中出现较多。
1. Durch die Kombination von Messungen von vielen verschiedenen Orten weltweit errechneten meine Kollegen von der University of Southern California, Doug LaRowe und Jan Amend, dass jede dieser Tiefsee-Mikroben nur einen Zeptowatt Energie benotigt. Bevor Sie ihre Handys herausholen — ein Zepto ist 10 hoch -21. ich weiB, ich wurde das nachsehen wollen.
翻译:把从世界不同地方的测量数据 结合到一起时， 我在南加州大学的同事们 Doug LaRowe和Jan Amend， 成功计算出了每个深海微生物 只需要一仄普托（zepto）瓦的能量， 别忙着掏手机， 一个仄普托是10的负21次方。 要是我肯定是会查一下的。 。
2. (Video) Sprecher: Das Netz vor dem U-Boot kommt mit den Weichtieren der Tiefsee in Kontakt.
翻译:（录像）讲解员：在潜艇前方， 一个巨大的屏幕会接触到 深海中的软体生物。 。
3. Angola eroffnet eine weitere Bieterrunde fur seine kustennahen Tiefsee-Olquellen.
翻译:离岸深海油田，加德士… 埃尔夫、艾克森都有兴趣。
4. SERiZAWA: erreichte ein Atom-U-Boot zum ersten Mal die Tiefsee.
翻译:xx年，第一次到达太平洋最深的海底后…。
5. Bei der Tiefsee-Jagd auf den Kalmar schlug ich also einen optischen Koder an einer Kameraplattform vor, ohne Dusen, ohne Motoren, nur eine batteriebetriebene Kamera und die einzige Beleuchtung kam von rotem Licht, das fur die meisten Tiefseelebewesen unsichtbar ist, die primar an das Sehen von Blau angepasst sind.
翻译:所以对于深海乌贼的探索， 我建议使用光诱饵， 将光源安装到一个没有推进器、没有发动机 的相机平台上， 只有一个电池驱动的相机， 并且唯一的光源来自红光 红光是大部分的深海生物无法看到的 它们适应了只能主要看到蓝色光。 。
6. Und darum findet in der Tiefsee keine Photosynthese statt.
翻译:因此，在深海没有光合作用。 。
7. Und somit hatte ich ein Fenster in die Tiefsee
翻译:这样子我找到了通向深海的窗口。 。
8. Sie haben Tiefsee-Hafen fur ihre Schiffe.
翻译:他们有深水港供船只使用。。
9. Es gibt solche, die an hohe Lichtintensitaten im oberflachennahen Wasser angepasst sind, und solche, die an das wenige Licht der Tiefsee angepasst sind.
翻译:有一些适应高光强度的 表层水， 另一些则适应深海的低光环境。 。
10. in der Dunkelheit der Tiefsee hat er leuchtende Tentakeln, wenn ich also wie er auf Sie zukomme, stecke ich meine Arme in die Dunkelheit, und alles, was Sie sehen, sind diese kleinen leuchtenden Dinger hier.
翻译:在最深最暗的海里，他有着发光的触须 所以我如果像它一样靠近你，在黑暗中我把我的手臂伸出 你会看到这些小小的发光点围绕着你 。
11. Jetzt haben Sie das Reich der Tiefsee-Gesellschaften erreicht.
翻译:此时你已经潜入了 大海的中部。 。
12. Die meisten Technologien zur Erforschung der Tiefsee kommen von der Ol- und Gasindustrie und dem Militar, die sich, wie Sie wissen, nicht so zart vorgehen.
翻译:人们的想法是用大量 技术去探索深海， 为了探索石油，天然气和军事用途， 他们不是真正想保护海洋生物。 。
13. Wie erwartet detektieren die Lichtrezeptoren in der Tiefsee meist blaues Licht.
翻译:或许不是很让人惊奇 在几乎是幽蓝的深海里 光受体倾向于“看”到蓝光 。
14. Aber am Ende lief es darauf hinaus, dass ich Weltraumwissenschaftler mit uns in die Tiefsee nahm.
翻译:但我到头来所做的，却是说服太空科学家们 跟随我们前往海洋深处， 。
15. Auf der Y-Achse wird die Lautstarke der durchschnittlichen Umgebungsgerausche der Tiefsee im Verhaltnis zur Frequenz angezeigt.
翻译:Y轴是 深海中以频率表示的环境噪音 的平均音量。 。
