tirada在葡萄牙语中代表‘拍的’的意思，在日常中也代表’拍的’的意思，读音为[tirada]，tirada是一个葡萄牙语名词，在《葡语词汇学习小词典》中，共找到10个与tirada相关的近义词和例句。
1.拍的
例句:Esta fotografia foi tirada la.
翻译:这是那里的一张照片。 。
来源：新课标百科词典
tirada一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。
1. A foto foi tirada quando estavamos ali em baixo, no vale.
翻译:这张照片是在我们 陷入深谷时制作的。 。
2. Nem sequer tenho a certeza de que foi tirada na mesma altura em que a fotografia aerea foi tirada.
翻译:我甚至不确定它是不是 和前面俯瞰学院的那张照片一起拍的。 。
3. Conheci Adrianne quando esta fotografia foi tirada no Hospital de Reabilita Spaulding.
翻译:照片中的阿德里安娜是我 在斯波尔丁康复医院时见到的。 。
4. Esta minha fotografia feliz foi tirada em 1999.
翻译:我这张快乐的照片拍摄于xx年。 。
5. Ele tinha 94 anos quando esta foto foi tirada.
翻译:这张照片摄于他xx岁时 。
6. Deve ter sido tirada pouco antes dele morrer.
翻译:想必 是 他们 在 他 死 之前 拿走 的。
7. Esta foto de satelite foi tirada apenas duas semanas depois.
翻译:这是仅仅两周后的卫星图像。 。
8. Esta e uma fotografia grande angular tirada no centro da Via Lactea.
翻译:这是一张银河系中心的 大范围图片 。
9. Ultima foto tirada dele antes que partisse.
翻译:这 是 他 临走前 照 的 最后 一张 照片。
10. As estrias combinam com a bala tirada do irmao Sam.
翻译: 祇 瞷 纡 。
11. A fotografia foi tirada no meio da Seronera, nao e uma reserva.
翻译:是在塞罗勒那拍摄的， 它不在保护区内。 。
12. Esta e uma foto tirada na vertente do cume.
翻译:这是沿着峰脊所拍摄的一张照片。 。
13. A bela fotografia de Paul Nicklen, tirada em Svalbard, ilustra isto.
翻译:保罗?尼克伦在斯瓦尔巴特群岛 拍的漂亮照片说明了一切。 。
14. Esta fotografia foi tirada no mes passado pela Ryan com um iPhone.
翻译:这张照片是上个月莱恩 用iphone拍的 。
15. Foto tirada por cortesia do Museu Britanico
