trolling在中文中有‘计’的意思，在英美地区还有’垂钓’的意思，发音是[‘tr?uli?]，trolling常被用作名词，在《新英汉词典（第3版）》中，共找到62个与trolling相关的释义和例句。
1.计
例句:Ah, that’s called trolling, right?
翻译:啊，这就是所谓的拖钓，对不对？。
来源：实用全新英汉双解大词典
2.垂钓
例句:Well, i would have if i wouldn’t have just caught you trolling for articles on him!
翻译:要不是我碰到你 正在偷看和他有关的文章的话 我是会信你的。
来源：英国翻译词典
trolling一般作为名词使用，如在feedback controlling element(反馈施控元件)、final controlling drive(制棒有效部分)、final controlling element((控制系统)执行[末控]元件)等常见短语中出现较多。
1. Assange was trolling through hacker conferences, looking for leaks.
翻译:阿桑奇是通过黑客曳 会议，寻找泄漏。。
2. Hey, when i said overpriced, i wasn’t trolling for free booze.
翻译:嘿,我说东西贵,可不是想白喝酒哦。。
3. This universal hacker movement needs no introduction today, but six years ago they were not much more than an internet subculture dedicated to sharing silly pictures of funny cats and internet trolling campaigns.
翻译:这个国际黑客行动 今天不需要做介绍， 但在xx年前 他们不过是网络上的亚文化 致力于分享搞笑猫咪的无聊照片 和网络讼棍活动。 。
4. Look who i found trolling the streets.
翻译:看我在街上碰到了谁。
5. i’ll keep trolling the web for more stuff on fight night.
翻译:我继续在网上搜集格斗之夜的资料。
6. Trolling the kindergarten yards for a date….
翻译:曳 幼儿园码约会…。
7. They’re gonna be trolling this place for six months looking for dead bodies.
翻译:他们是否要花六个月的时间 来找尸体。
8. i told you, every Tuesday night, i’m trolling for cases.
翻译:我说过啊 每周二晚我要自己找些病例。
9. i am not talking about trolling for lit groupies at McNally’s and sleeping with your coffee dates.
翻译:我可不是在和你讨论勾搭追星族 或者跟一同喝咖啡的女孩。
10. We just put out a piece on a shoddy construction outfit, and right now we’re really just trolling around for our next story.
翻译:我们刚刚发表了一篇关于 一个工程队的报道，现在嘛 我们正四处打探寻找下一个题材。
11. We have HMi lights, we have generator, we have trolling gear.
翻译:我们有高压射灯 我们有发电机和拖网工具。
12. The two of you were out trolling for hookers on a Wednesday, and neither of you were doing business with Candy here.
翻译:你们两个家伙星期三晚上出来找鸡 却都不肯跟蜜糖谈生意。
13. That’s the same whether you’re standing on a picket line or trolling down clapham high street in full drag.
翻译:这是一样的，不管你站在警戒线 或者倒曳全拖克拉珀姆高街。。
14. You know, i only know what little Zach has told me, and i would love to know what a gorgeous catalog model is doing trolling the internet for a man.
翻译:你看 我只知道小扎克告诉我的那些 我们想知道一个颜值爆表的产品模特 为什么会在婚恋网站找男朋友呢。
15. And, please, yo-you spend as much time trolling for dudes as i do trolling for girls.
翻译:说不定就漏掉了那一个 I mighta missed one. yo -you spend as much time trolling for dudes。
