valute的中文解释是‘货币’,其次还有‘货币’的意思,发音音标为[valute],在意大利语中以名词出现较多,在《学生实用意汉双解大词典》中,共找到25个与valute相关的句子。
1.货币
例句:La svolta in questo panico europeo di primavera avvenne quando i grandi detentori delle valute di ri
翻译:但今年春天发生的欧元恐慌却迎来了转机,那些手握巨额外汇储备的国家暗示说希望将欧元作为危机不断的美元以及日元的替代货币。。
来源:意语发音在线词典
valute一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. E valute che io non tollero.
翻译:还有一些我也看不惯的交易。
2. Oggi, valute diverse dal dollaro rappresentano il 40% di tutte le riserve internazionali identificat
翻译:而现在,美元以外的其它货币占了。
3. Storicamente, la maggior parte delle valute, compreso il dollaro americano, era collegata a beni di valore e la quantita in circolazione dipendeva dalle riserve del governo in oro o argento.
翻译:纵观历史,大多数货币, 包括美元 是与有价值的商品联系在一起的, 而货币的流通量,取决于 中黄金或白银的储备量。 。
4. Qualsiasi tipo di merce, dai gioielli alle valute, ai documenti di valore, entra ed esce quotidianamente dagli aeroporti.
翻译:每天都有包括珠宝 On a daily basis, you got everything 货币 重要文件等 from jewels to currency 各种物品进出机场 to valuable documents going in and out of airports.。
5. Le nazioni membro sono state esortate a rendere le proprie valute interamente convertibili in SDR.
翻译:成员国受到压力允许SDRs 可与本国货币自由兑换。
6. E dovunque si registra una proliferazione delle banche del tempo di valute complementari, di persone
翻译:到处你们可以看到时间银行 和并行货币的激增, 人们运用高科技联系起 各种被市场,人,楼房和土地解放的资源 把它们和有最强烈需求的人联系起来。。
7. Aggredendo i cambia valute…
翻译:攻击负责兑换钱的人。
8. Sappiamo entrambe che ci sono valute piu’ importanti del denaro.
翻译:很明显有些东西是比钱更管用的 We both know there are currencies stronger than money.。
9. La performance delle valute dei mercati emergenti e di altri asset suggerisce, per questo secondo tr
翻译:新兴市场货币和其他资产在二季度的表现表明,去杠杆化再次开始了。。
10. La creazione del franco CFA, che da alla Francia il controllo del 65% delle riserve di valute estere
翻译:法郎的创立给了法国控制。
11. Nel 1950, i Sovietici decisero di prelevare quell’acqua per irrigare il deserto e coltivare cotone, che lo crediate o no, in Kazakistan, per vendere cotone ai mercati internazionali in modo da portare le valute straniere nell’Unione Sovietica.
翻译:好,xx年代,苏联决定将河水改道 引入沙漠地带,种植棉花,信不信由你 引入哈萨克斯坦,将棉花贩卖到国际市场 替苏联赚取外汇 。
12. Sappiamo entrambe che ci sono valute piu’ forti del denaro.
翻译:Why did you want it? 很明显有些东西是比钱更管用的 We both know there are currencies stronger than money.。
13. Ecco cosa succede alle valute, quando non le si controlla.
翻译:当我们支撑不了汇率的时候,这样的情况就会发生。 。
14. La pa?anga non e convertibile ed e legata a un paniere di valute che comprende i dollari australiano
翻译:潘加并不是浮动的,并且和一篮子的货币挂勾,包括澳洲元、纽西兰元、美元和日圆。。
15. Troppe valute deprezzate inondano il mondo.