redonda通常被翻译为‘地区、雷东达岛’的意思,其次还有‘区’的意思,读音为[re’eonda],redonda来源于西班牙语,在《西语汉语大辞典》中,共找到46个与redonda相关的同义词和例句。
1.地区
例句:La Tierra no es plana ni redonda.
翻译:地球不是平的。不是圆的 。
来源:新西班牙语汉西词典
2.雷东达岛
例句:Por razones practicas, la bombilla electrica es mas bien redonda.
翻译:为了实用的目的, 灯泡基本上都是圆的。 。
来源:郎文西班牙语双解大词典
3.区
例句:Mesa redonda sobre el sector empresarial;
翻译:工商部门圆桌会议;。
来源:实用全新西班牙语双解大词典
4.圆形、区
例句:Sr. Fernandes (india), Presidente de la mesa redonda 5 (habla en ingles): En la mesa redonda 5 sostu
翻译:费尔南德斯先生。
来源:在线西语词典
redonda一般作为形容词、动词使用,如在alicates de puntas redondas(叶)、plaza redonda(圆)、Mesa Redonda(圆桌会议,小组讨论,专题讨论会,圆桌骑士)等常见短语中出现较多。
1. Mesa redonda sobre el sector empresarial;
翻译:工商部门圆桌会议;。
2. Sr. Fernandes (india), Presidente de la mesa redonda 5 (habla en ingles): En la mesa redonda 5 sostu
翻译:费尔南德斯先生。
3. Mesa redonda sobre el tema # b) del programa Mesa redonda de alto nivel sobre las dimensiones de gen
翻译:议程项目 。
4. Mesa redonda B: “Cooperacion descentralizada para el desarrollo”
翻译:分散式发展合作。
5. Mesa redonda sobre el tema titulado “Nivel minimo de proteccion social”
翻译:社会保护最低标准。
6. Mesa redonda de expertos en sistemas mundiales de navegacion por satelite
翻译:全球导航卫星系统专家小组。
7. MESA REDONDA SOBRE MEDiDAS DE FACiLiTACiON DEL COMERCiO
翻译:贸易手续简化措施问题圆桌会议。
8. Al menos, por el del Caballero de la mesa redonda.
翻译:至少 圆桌 武士 这 一起 不是 他 做 的。
9. Consiguieron una redonda, damas y caballeros.
翻译:很好,各位 。
10. Mesa redonda sobre el tema “Cobertura sanitaria universal”
翻译:主题的小组讨论。
11. Mesa redonda sobre el tema “Dejar de depender de la ayuda”
翻译:摆脱对援助的依赖。
12. Mesa redonda de expertos en sistemas mundiales de navegacion por satelite
翻译:全球导航卫星系统专家小组。
13. Resumen de los debates de la mesa redonda sobre prevencion
翻译:预防问题圆桌会议 讨论摘要。
14. Este dispositivo consta de una gran mesa redonda y algunas maquinas.
翻译:这个装置是由一个大圆桌 和一些机械组成 。
15. Charlize Theron participo en una mesa redonda sobre la mujer.
翻译:塞隆参加了关于妇女问题的小组讨论会。。