patroni在意大利语中代表‘赞助人’的意思,在日常中也代表’赞助人’的意思,发音是[patroni],patroni常被用作名词,在《意大利语翻译词典》中,共找到19个与patroni相关的近义词和例句。
1.赞助人
例句:io e Frenchy siamo patroni delle arti.
翻译:我与法兰奇是艺术的资助人。
来源:瓦里希意汉词典
patroni一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. per sentirsi meno colpevoli, i miei “patroni” volevano regalarmi denaro o gioielli.
翻译:为了消除他们的内疚感 To make themselves feel better, 买家会送钱或者珠宝给我们 my patrons would make presents of money or jewelry.。
2. Patroni nobili degli ebrei cortigiani li impiegarono come finanzieri, fornitori, diplomatici e deleg
翻译:贵族赞助者雇佣宫廷犹太人,将他们当作金融家、供应商、外交官和贸易代表。。
3. Quindi, i patroni della fiera… sono onorati di consegnare… questa magnifica medaglia.
翻译:因此,市集的主办方 决定 颁发这块美丽的金牌。
4. C’erano dei e dee patroni di ciascuna citta-stato, come pure divinita che rappresentavano il sole, l
翻译:每个城邦均有守护的男神和女神,此外还有代表太阳、月亮、众星、气候、收成、河流和土地的诸神。。
5. Per esempio, in tutto il Messico c’e l’usanza popolare di invocare i “santi patroni”.
翻译:就以墨西哥为例,全国各地的人都奉行向。
6. Qui ibn ishaq trovera patroni che favoriranno i suoi studi (Robinson 2003, pp. 27).