visitant在中文中有‘访客、流浪鸟’的意思,其次还有‘鸟的一种’的意思,读音为[visitant],visitant是一个法语名词,在《在线法语词典》中,共找到58个与visitant相关的近义词和例句。
1.访客
例句:En visitant ce pays, vous rencontreriez le nom de cette magnifique gemme dans de nombreuses boutique
翻译:假若你到智利观光,你必然可以在许多礼品店和各大珠宝饰物店看见天青石这个名字。。
来源:法语同义词词典
2.流浪鸟
例句:Dans son livre Russia at War 1941 to 1945, Alexander Werth rapporte qu’en visitant Gdansk/Dantzig en
翻译:年战争期间的俄罗斯。
来源:中小学生词典
3.鸟的一种
例句:Les legendes des extraterrestres visitant la terre il y a des milliers d’annees pourraient-elles avoir inspire les croyances traditionnelles?
翻译:神话中关于外星人早在千年前的拜访 是否激发了更多传统信仰?。
来源:现代法语词典
visitant一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Les legendes des extraterrestres visitant la terre il y a des milliers d’annees pourraient-elles avoir inspire les croyances traditionnelles?
翻译:神话中关于外星人早在千年前的拜访 是否激发了更多传统信仰?。
2. il y a quelque temps, j’allais de maison en maison, visitant les gens pour discuter de la Bible, lor
翻译:举例说,不久之前我上门探访人讨论圣经,一名壮汉恐吓要把我摔下石阶。。
3. Voici le Comite senatorial sur le Renseignement, visitant un batiment secret de la D.i.A..
翻译:这是参议院情报委员会的人 This is the Senate Committee on Intelce, 正在参观一个秘密的国防情报局设施 touring the contents of a secret D. I.。
4. Visitant la prison, il essaya la chaise.
翻译:他参观时,试坐了电刑椅。
5. Deuxiemement, il est apparu evident en visitant le Soudan et le Tchad plusieurs jours d’affilee que
翻译:第二,在连续两天对苏丹和乍得进行访问之后,人们清楚地看到,边界两边局势密切关联。。
6. En visitant les fours crematoires, impossible de comprendre ce que ressentaient les victimes se desh
翻译:当 你 来到 焚尸炉 前 , 你 永远 不 可能 体会 受害者 被 带到 焚尸炉 前 , 是 什么 感受。
7. Pendant que les scientifi- ques et les chefs religieux reflechissent peut-etre encore a l’idee d’aliens visitant la Terre, d’anciens theoriciens astronautes assurent que la preuve existe a la vue de tous aux quatre coins de la planete.
翻译:尽管科学家和领袖仍在不断斟酌 外星生命访问地球这个想法 古代外星人理论家声称世界上。
8. ? Et en visitant des entreprises renommees pour leur inventivite et leur creativite, je n’ai vu aucune superstar, parce que tout le monde y est important.
翻译:当我访问那些以独特性 和创造性闻名的公司, 我甚至并没有看到什么明星员工, 因为每个人都很重要。 。
9. Et visitant des endroits plutot remarquables. Des endroits comme la Mongolie, la Nouvelle Guinee, l’Afrique du Sud, la Tanzanie, deux fois ; j’etais ici il y a un mois.
翻译:我也见到了各种绝妙的风土人情。 像是蒙古,柬埔寨,新几内亚,南非,我还来过两次坦桑尼亚。 一个月前来过一次。 。
10. En visitant aujourd’hui le camp des refugies de Djenine, l’emissaire de l’ONU au Proche-Orient, M.?R
翻译:特使勒厄德。
11. Je m’en suis le plus approche en visitant ces atolls eloignes au c?ur de l’Ocean indien.
翻译:到目前为止,我去过的 最类似的地方是一些位于西印度洋 的偏远环礁。 。
12. Cependant, nous reussissions a survivre en visitant les creux d’eau, en secouant la rosee deposee su
翻译:我们得以活下去是靠记忆雨后的水洼和水泉所在,从树木摇下露珠,收集树丫之间的水以及从木麻黄树根榨水。。
13. En d’autres temps benis, nous aurions ete des dames oisives… dejeunant ensemble, visitant des musees, voyageant… refaisant le monde.
翻译:如果年龄差距不是如此悬殊 我们一定会每天如胶似漆的在一起 一起吃饭 一起参观画廊 一起旅游 忘记外界的纷繁。
14. Nous avons accompagne Joshua, lors de ses voyages, visitant des villages ou il a tue et viole.
翻译:我们陪着约书亚,踏上路途, 去拜访那些他曾烧杀抢掠过的村庄 。
15. imaginez le benefice que les communautes pourraient tirer des groupes de touristes visitant leurs villages juste pour voir les oiseaux indigenes qui ne se trouvent que dans ces villages.
翻译:想象一下,有多少社区可以从参观村庄的游客中受益, 只是为了看到 只能在这些村庄发现的地方性鸟类。 。