scapolo在中文中有‘单身、单身的’的意思,在日常中也代表’大龄单身男性’的意思,单词读音音标为[scapolo],在意大利语中以名词出现较多,在《郎文当代初级意语辞典》中,共找到79个与scapolo相关的句子。
1.单身
例句:Lo scapolo numero uno, qui, non vedeva nessuno.
翻译:单身汉一号最近一直没有约会。。
来源:郎文意汉双解大词典
2.单身的
例句:Beh, pare tu sia tornato scapolo.
翻译:好吧 看样子你又是个单身汉了 Well, it looks like you’re a bachelor again.。
来源:牛津意汉双解词典
3.大龄单身男性
例句:Scapolo numero uno, cosa mi piacerebbe di piu in te?
翻译:候选人一号, 你有什么能令我喜欢你呢?。
来源:拉路斯意汉双解词典
4.没有配偶的、大龄单身男性
例句:Edward e’ uno scapolo molto ambito.
翻译:爱德华是我们公认的 “黄金五老五”。
来源:意语自学简明词典
scapolo一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Scapolo numero uno, cosa mi piacerebbe di piu in te?
翻译:候选人一号, 你有什么能令我喜欢你呢?。
2. Edward e’ uno scapolo molto ambito.
翻译:爱德华是我们公认的 “黄金五老五”。
3. Beh, ci manca uno scapolo.
翻译:我们很缺单身汉。
4. – No, ma ho fallito come scapolo.
翻译:你只是说我是个 很差劲的单身汉。
5. Forse mi lnanno scelto perche sono scapolo.. .
翻译:l thought they chose me because l was single… 我想到了因为我单一所以他们选我…。
6. Questo posto assomiglia al mio appartamento da scapolo, sai?
翻译:我通常使用 长的。。
7. – “Scapolo”. Cosa vogliono insinuare?
翻译:单身汉 他们到底在暗示什么。
8. Sono scapolo e probabilmente lo saro per sempre.
翻译:我是个单身汉而且很有可能一直都会是。
9. il sedicesimo scapolo d’oro di Chicago.
翻译:芝加哥是第16大单身汉之都。
10. Resta scapolo piu che puoi.
翻译:你在说什么?。
11. Sei spaventato dall’abbandonare la vita da scapolo?
翻译:你害怕放弃你的单身生活吗?。
12. Malcolm Vigo arrivo scapolo nel 1957.
翻译:年抵达马拉维,当时他是个独身汉。。
13. A volte e’ palese che e’ scapolo.
翻译:有时候你说的话只有单身汉才说得出来。
14. E cosa fai nella vita, scapolo numero 3?
翻译:你是做什么的 单身汉3号?。
15. Scapolo numero uno, qual’e la tua nazionalita?