ruma在葡萄牙语中代表‘集合、’的意思,在英美地区还有’集’的意思,发音音标为[x?ud?y],ruma在葡萄牙语中经常以名词形式出现,在《葡语词汇学习小词典》中,共找到92个与ruma相关的同义词和例句。
1.集合
例句:Ela transporta a morte e ruma para a Terra.
翻译:这艘 船装载 著 死亡 正向 著 地球 驶去。
来源:葡语ABC实用语词典
2.
例句:A humanidade ruma inexoravelmente para a autodestrui.
翻译:人类现正以无法逆转的姿态朝着自我毁灭的方向进发。。
来源:柯林斯高阶葡萄牙语词典
3.集
例句:A india e como “um trem expresso desgovernado, que ruma para a catastrofe”, e rapidamente se torna “
翻译:伦敦泰晤士谷大学最近做了一个研究,指出印度就像。
来源:学生实用葡萄牙语双解大词典
ruma一般作为名词使用,如在Struma ovarii(巢甲状腺瘤)等常见短语中出现较多。
1. A india e como “um trem expresso desgovernado, que ruma para a catastrofe”, e rapidamente se torna “
翻译:伦敦泰晤士谷大学最近做了一个研究,指出印度就像。
2. O impeto com que o mundo ruma, controlado por Satanas, torna inevitavel a catastrofe.
翻译:世界在撒但控制之下的动向使灾祸无法避免。。
3. E nessa dire que ele ruma! 8.
翻译: 事物制度的末日已近这件事应当对的百姓有什么影响。
4. Alguns sugerem que se trata de Ruma, mencionada em 2 Reis 23:36. — Veja RUMA.
翻译:有些人认为亚鲁玛跟列王纪下。
5. A femea ruma entao para o mar, em busca de comida.
翻译:雌企鹅产以后,就往大海去觅食。。
6. Portanto, e claro que nos tambem temos de nos dissociar de um mundo que ruma a destrui, como fize
翻译:因此显然我们必须像挪亚和他的家人一样不再与一个走向毁灭的世界同流合污。。
7. Mas ha quem relacione Ruma com a cidade biblica de Aruma, mencionada em Juizes 9:41 e que se pensa s
翻译:有些学者却认为鲁玛即士师记。
8. Ruma entao a Luanda, que ataca.
翻译:罗尚遣将攻雄,雄击走之。。
9. A atual era de violencia ruma ao seu climax no Har-Magedon.
翻译:这个暴力时代正在迈向哈米吉多顿的。。
10. ” Fique aqui, mandarei Ruma de volta. ” “
翻译: 你 留在 这 里 , 瑞玛 我会 送 回去 的 。
11. Por que desejar as coisas dum mundo que ruma para a destrui?
翻译:为何要恋慕一些行将遭受毁灭的世俗事物呢。
12. (Joao 12:31) Sao como passageiros num navio que ruma para a colisao.
翻译:他们好像是行将相撞的轮船上的乘客。。
13. Atualmente e chamada de Horvat Ruma e se situa a cerca de 10 km ao N de Nazare.