patten在法语中代表‘陷入僵局的、逼和的’的意思，在日常中也代表’僵持的’的意思，在线读音是[patten]，patten常被用作名词，在《法法汉-法法汉词典》中，共找到93个与patten相关的句子。
1.陷入僵局的
例句:Mme Patten dit que la precarite des conditions de travail des femmes dans les maquiladoras preoccupe
翻译:女士说,委员会非常关切组装厂妇女极不稳定的工作状况。。
来源：法法汉-法法汉词典
2.逼和的
例句:Mme Patten demande si le Code du travail prevoit des mecanismes de controle, comme des tribunaux ind
翻译:是否规定了诸如行业法庭之类的监督机制来审理投诉,包括性扰投诉,妇女是否被告知她们的权利。。
来源：拉路斯法汉双解词典
3.僵持的
例句:Pour reprendre la formule de l’ancien Commissaire de l’Union europeenne, Chris Patten, le but d’isra
翻译:例如,正如前欧洲联盟专员彭定康勋爵所说,。
来源：实用全新法汉双解大词典
patten一般作为名词使用，如在Chris Patten(彭定康)等常见短语中出现较多。
1. Pour reprendre la formule de l’ancien Commissaire de l’Union europeenne, Chris Patten, le but d’isra
翻译:例如,正如前欧洲联盟专员彭定康勋爵所说,。
2. – Les Francais ont la bonne attitude. – Comme Patten.
翻译:法国人态度很好。
3. Enfin, Mme Patten se demande si l’opinion exprimee par certains predicateurs selon laquelle la place
翻译:最后，她想知道，一些传教士认为妇女的位置应该在家庭中，这种观点是否影响了工作场所对女性的态度。。
4. J’ai lu tous les livres de recettes de Marguerite Patten.
翻译:我很善良，诚实，我读过玛格丽特. 佩丁 的所有作品，还有其它一切。
5. Comme le Commissaire europeen Chris Patten l’a recemment fait observer, des images satellitaires de
翻译:正如欧洲联盟专员彭定康最近指出的,卫星拍摄的西岸的照片显示,。
6. Au chapitre de la discrimination en matiere d’emploi, le rapport Patten a releve que dans certains s
翻译:至于就业歧视,。
7. Mme Patten remarque avec inquietude le manque d’information sur les femmes travaillant dans le secte
翻译:女士关切地指出缺乏在非正规部门工作的妇女的信息。。
8. Mme Patten s’inquiete de la hausse tendancielle des cancers du sein et du col de l’uterus et demande
翻译:女士关注乳腺癌和宫颈癌增加的趋势,询问农村地区的妇女是否能充分得到医疗服务。。
9. Je ne peux pas croire que Bryce prefere celle de Van Patten.
翻译:真想不到 派斯认为云柏顿的名片比我的好。
10. Ont pris la parole Pramila Patten, membre du Comite et du Groupe consultatif de haut niveau charge d
翻译:参加小组讨论的有:委员会的一名成员,以及关于安全理事会第。
11. Mme Patten demande aussi s’il est prevu d’adopter des criteres de qualification des emplois independ
翻译:她想更详细地了解是否采用了具有不区分性别的标准的工作评价计划。。
12. Mme Patten voudrait savoir quelles mesures le Gouvernement italien a adoptees pour eliminer la segre
翻译:有鉴于此,她想知道意大利采取了哪些措施消除男女在职业上的隔离,尤其是促使招聘妇女从事高技术和高级管理工作。。
13. Mme Patten demande s’il existe des mesures specifiques pour proteger les droits des femmes handicape
翻译:女士询问保护残疾妇女的特定措施,比如,强制保健人员对受情况进行报告,对脆弱人群,特别是残疾妇女的罪犯进行更严厉的惩罚。。
14. Elle est consciente que les mesures mentionnees par Mme?Patten ne sont pas considerees comme des mes
翻译:女士提到的行动并不能算作临时特别措施，但是这些行动为克服文化定型观念、尤其是墨西哥社会的父系文化传统和大男子主义奠定了基础。。
15. Comme Chris Patten, l’ancien commissaire europeen pour les relations exterieures, aime a le faire re
翻译:正如欧盟前外交关系专员彭定康喜欢说的一句话:当我们不必向乌克兰租运输机时我们会认真对待防务问题的。。
