ratinho的意思是‘鼠’，还经常被翻译为鼠，单词读音音标为[ratinho]，在葡萄牙语中以名词出现较多，在《葡语同义词词典》中，共找到81个与ratinho相关的同义词和例句。
1.鼠
例句:Ricky, ele e um ” gerbo ” ( ratinho ) com um pedigree fino!
翻译:瑞奇 是 一个 沙鼠 精细 血统 。
来源：新编葡语搭配词典
ratinho一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。
1. O ratinho que veem em baixo esta afetado pela atrazina a que a avo dele esteve exposta.
翻译:你们看到的最下面的小老鼠受的影响 源自它的祖母被暴露于阿特拉津。。
2. O ratinho que veem em baixo esta afetado pela atrazina a que a avo dele esteve exposta.
翻译:你们看到的最下面的小老鼠受的影响 源自它的祖母被暴露于阿特拉津。 。
3. Aqui estao a ver o nervo ciatico de um ratinho, e conseguem ver que aquele bocado grande e gordo e facil de identificar.
翻译:这里你看一只老鼠的坐骨神经， 这个部分大大肥肥的，很容易看到。 。
4. O Bobby esta a segurar em fatias extremamente finas de um cerebro de ratinho.
翻译:波比拿在手里的是一片极薄的 小鼠大脑切片 。
5. Aqui estao a ver o nervo ciatico de um ratinho, e conseguem ver que aquele bocado grande e gordo e f
翻译:这里你看一只老鼠的坐骨神经, 这个部分大大肥肥的,很容易看到。。
6. injetamos as outras num ratinho, 100% de tumores.
翻译:我们将另一种细胞注老鼠体内，百分之百患癌症。 。
7. E quando fizemos uma solu com elas marcadas com fluorescencia e a injectamos no corpo de um ratinho, os nervos deles literalmente brilharam.
翻译:当我们做好 这样的溶液，标记上荧光 注老鼠身体的时候， 它们的神经真的发光了。 。
8. Atualmente, os meus colaboradores e eu, aquilo a que almejamos e muito mais modesto – encontrar apenas conectomas parciais, provenientes de pequenissimos blocos de cerebro de ratinho e humano.
翻译:在现今，我和我的同事们 我们的奋斗目标没有那么远大－ 只是力求找到在小鼠大脑 和人类大脑微小切片中的部分连接体 。
9. Tem uma base, tem um topo, e esta a segregar bocadinhos de leite, porque acabou de vir de uma femea de ratinho recem-gravida.
翻译:它有底有顶， 它正在分泌大量的乳汁, 因为它是刚从怀孕初期的老鼠身上取得的。 。
10. Parece um ratinho branco.
翻译:看起来 就 像 一群 小白鼠。
11. A ideia e que, o que e verdade para uma pessoa tambem sera verdade para o ratinho branco.
翻译:基本的原理是，符合人的道理 也适用于白鼠身上。 。
12. Eu dei ao Ratinho a energia de um outro roedor.
翻译:我 给 莱蒂 注射 了 非 同种 啮齿动物 的 纳米 原生质。
13. Pensem num ratinho. Mas os morcegos sao muito diferentes.
翻译:比方说老鼠。但蝙蝠很不一样。 。
14. O unico problema e que nao ha nenhum modelo de ratinho para este tipo de cancro.
翻译:我们唯一的问题是没有患有这种罕见癌症的老鼠 。
15. O Bobby esta a segurar em fatias extremamente finas de um cerebro de ratinho.
