vokale在德语中代表‘元音’的意思,作为名词时有’元音’的意思,读音为[vokale],vokale是一个德语名词,在《汉语德语翻译词典》中,共找到17个与vokale相关的同义词和例句。
1.元音
例句:Sie sind bewegungslos und die Vokale tanzen um die Konsonanten.
翻译:它们保持不变, 元音围绕着辅音变化。 。
来源:德汉简明词典
vokale一般作为名词使用,如在getrennte Aussprache zweier Vokale(两个元音的发音)、vokale Musik(声乐)等常见短语中出现较多。
1. Mochtest du die Vokale oder die Konsonanten?
翻译:你是喜欢元音字母还是辅音字母?。
2. ich auch nicht, aber hatte ich, wurde ich in meinem Mund mehr als die 13 Vokale herumrollen, die das Englische hat, namlich gute 30 verschiedene Vokale, die im kambodschanischen Mund schwirren wie Bienen im Stock.
翻译:我也没有,不过要是我学过, 那么我嘴里发出的元音要远多于 英语中的 13个元音, 而是整整30个不同的元音, 在柬埔寨人的嘴里热烈的翻腾着, 就像蜂巢里的蜜蜂一样。 。
3. Und um einen Dialekt zu lernen, braucht man die Vokale.
翻译:为了全力以赴完成这项任务 我需要他的口音 达妮 拜托啦。
4. im Arabischen kann man aus der Art, wie die Konsonanten und Vokale ausgesprochen werden, auf die Herkunft des Sprechers schlieBen.
翻译:他讲话的元音与辅音是典型的。
5. Wer bei offenem Fenster Vokale herausschreien kann, kann auch lernen, eine Rede zu halten.
翻译:任何能对著窗外喊叫发声的人 都能学会演讲。
6. Bengali hat 14 verschiedene Vokale.
翻译:孟加拉语里14个不同的元音。
7. Grammatik und Satzbau sagen nichts, aber seine langgezogenen Vokale weisen darauf hin, dass er viel Zeit in irland verbringt, in Galway.
翻译:他的语法和句法 没什么特别的 但他拖长的元音 显示他曾在爱尔兰 待过相当长的一段时间。
8. ich will diese damlichen Vokale nicht dauernd aufsagen.
翻译:我不要再说这些母音了。
9. Na ja, er beinhaltet alle Vokale.
翻译:好吧 每一个词都有元音。
10. Und diese kleinen Punkte hier stehen fur eine Form von Tonen, die weder eine vokale noch eine lyrische Art von Stimmausdruck meinen.
翻译:再看看这些小点 这些代表 一种声音 它不是演唱,不用歌曲的形式来唱 只是一种声音的表达 。
11. Wir nennen dieses Projekt VocaliD, oder vokale i.D., fur vokale identitat.
翻译:我们称之为VocaliD计划,即声音ID, 用于区别不同的声音。 。
12. ich wunschte, es gabe ein Wort, das alle Vokale hat.
翻译:我在想有没有一个单词有这五个元音字母的。
13. Werden wir nun den Rest dieser Debatte damit verschwenden, alle Vokale in…
翻译:所以接下的辩论就浪费在数元音上..。
14. Verschluck die “G”s und zieh die Vokale.
翻译:别忘了南方口音 去掉尾音,母音轻声带过。
15. Hor zu, bevor der Tag zu Ende geht, wirst du deine Vokale korrekt aussprechen, oder es gibt kein Mittagessen, Abendessen und kein Stuck Schokolade.