schlag的中文解释是‘重击、发绀’,作为名词时有’血肿’的意思,读音为[?la:k],在德语中以名词出现较多,在《德语海森堡大词典》中,共找到39个与schlag相关的近义词和例句。
1.重击
例句:(Dumpfer Schlag) (Kameraverschluss) (Dumpfer Schlag) (Atmen) (Glocken) Wir sehen, ziemlich entsetzlich.
翻译:(重击声) (相机快门声) (重击声) (喘息声) (钟声) 很恐怖。 。
来源:郎文德汉双解大词典
2.发绀
例句:ich schlag euch windelweich!
翻译:爽啊… 哦!。
来源:德语词汇学习小词典
3.血肿
例句:Schlag … Nicht schlagen!
翻译:打打。
来源:德语汉语大辞典
4.、血肿
例句:Die Einladungen auf LPs zu spielen kamen Schlag auf Schlag.
翻译:之后我不断收到录唱片的邀请。
来源:德语词汇学习小词典
schlag一般作为名词使用,如在dumpfer Schlag(锤打 锤击)、Hufthose mit Schlag(喇叭裤)、Hufthose mit Schlag(喇叭裤)等常见短语中出现较多。
1. Schlag … Nicht schlagen!
翻译:打打。
2. Die Einladungen auf LPs zu spielen kamen Schlag auf Schlag.
翻译:之后我不断收到录唱片的邀请。
3. … Schlag zerteilen. Okay!
翻译:彼得 嘿, 泰德.。
4. Schlag mit der Handinnenkante!
翻译:兔冲! 兔冲成打桩机!。
5. Schlag fur Schlag, Trick fur Trick…
翻译:每一个聪明的改变。
6. Jetzt geht’s Schlag auf Schlag…
翻译:你现在没有退路了…。
7. Schlag mich, aber schlag niemals ein Madchen!
翻译:打我, 别打女人。
8. – Ein ausgezeichneter Schlag.
翻译:- 优秀的摇摆,爵士。。
9. “Komm, schlag zu! Schlag zu!”
翻译:然后大喊”来 来打我啊 想打你就来打吧”。
10. Los, schlag ihn! Schlag zu!
翻译:快拍打他!。
11. Komm, Kleiner! Schlag zuruck!
翻译:加油 小子 加油 反击。
12. Schlag fur Schlag raushauen. – Sonst noch was? – Nein, Sir.
翻译:makes Gary crazy.。
13. Schlag ihn mit Schwung! Schlag den verdammten Ball mit Schwung weg!
翻译:不击球就完蛋啦!。
14. Ja, schlag mich! Schlag mich!
翻译:来吧,打我.。
15. – Schlag. Gejaule… Schlag.
翻译:去上课吧。