ratio的中文解释是‘哲理的、理’，在英美地区还有’系数’的意思，发音是[`ra:tsio]，在法语中以名词出现较多，在《牛津法汉双解词典》中，共找到58个与ratio相关的近义词和例句。
1.哲理的
例句:Classement interieur de la dette locale (ratio de couverture de risque). ●
翻译: 地方债务的国内等级。
来源：新法汉词典（第3版）
2.理
例句:Ratio emploi/population
翻译:就业与人口比率。
来源：现代法语词典
3.系数
例句:Classement national de la dette locale (ratio de couverture de risque).
翻译:地方债务的国内等级。
来源：郎文当代高级法语辞典
4.原因、系数
例句:Nombre d’ecoles, ratio eleve/ecole dans l’education de base (annees # a
翻译:基础教育中的学校、学生数量和学生。
来源：法汉简明词典
ratio一般作为名词使用，如在aspect ratio(屏幕格式 屏幕高宽比 纵横比 展弦比：电视图象的高宽比)、capital ratio(资本比率)、cement/water ratio([水泥]水灰比)等常见短语中出现较多。
1. Classement national de la dette locale (ratio de couverture de risque).
翻译:地方债务的国内等级。
2. Nombre d’ecoles, ratio eleve/ecole dans l’education de base (annees # a
翻译:基础教育中的学校、学生数量和学生。
3. le ratio salarial entre un PDG et un ouvrier non qualifie ?
翻译:比如，CEO跟非技术人员的收入比率。 。
4. a) Ratio des etablissements de sante a la population a)
翻译: 农村卫生设施与人口的比例。
5. Nous partageons ce ratio avec les chimpanzes et les bonobos.
翻译:我们和黑猩猩、倭黑猩猩的比例类似。。
6. Quel est le ratio approprie hauteur sur largeur ?
翻译:什么样的（楼）高（路）宽比 是合适的呢？ 。
7. Classement interieur de la dette locale (ratio de couverture de risque).
翻译:地方债务的国内等级。
8. Faut augmenter le ratio de beaute. Bon.
翻译:辉煌时刻就要来了。
9. Ratio actifs courants/passifs courants
翻译:流动资产对流动负债的比率。
10. Ratio actifs liquides moins creances/passifs courants
翻译:减去应款的流动资产与流动负债比率。
11. Non, le ratio est fausse, et le systeme plante constamment.
翻译:不够 所以速度降下来了 而且它一直在崩溃。
12. d Le ratio de liquidite relative est plus prudent que le ratio de liquidite immediate, car il ne pre
翻译: 速动比率比流动比率保守,因为速动比率不包括较难转为现金的存货和其他流动资产。。
13. Ratio liquidites/passifs courants
翻译:流动资产与流动负债比率。
14. A Ljubljana, le ratio entre les revenus et le prix des logements est le ratio le plus eleve que l’on
翻译:与其他中欧和东欧首都相比，斯洛文尼亚卢布尔雅那的住房价格与收入的比例是最高的。。
15. Le ratio est de 7 contre 1, dit-on.
