rua在中文中有‘林荫道、林荫大道’的意思,还有路的意思,发音音标为[x?owk?],rua常被用作名词,在《新课标百科词典》中,共找到10个与rua相关的近义词和例句。
1.林荫道
例句:A isto chamamos a Rua dos Dolares.
翻译:现在大家所看到的是“美元街” 。
来源:荷林斯高阶葡萄牙语词典
2.林荫大道
例句:Rua Arlington, #, em Reston
翻译:地址 是 富 斯。
来源:荷林斯葡语小词典
3.路
例句:E voces respondem: “Esta e a Rua Oak Street e esta a Rua Elm Street.
翻译:而你说,“不知道。不过,这条是橡树街,那条是榆树街。 。
来源:现代葡语词典
4.街路、路
例句:Mas da rua nao se distinguem.
翻译:从街道上无法看出来。 。
来源:新课标百科词典
rua一般作为名词使用,如在criancas de rua(街上)、criancas de rua(街上)、fora das ruas(街道)等常见短语中出现较多。
1. E voces respondem: “Esta e a Rua Oak Street e esta a Rua Elm Street.
翻译:而你说,“不知道。不过,这条是橡树街,那条是榆树街。 。
2. Mas da rua nao se distinguem.
翻译:从街道上无法看出来。 。
3. Para que estao a limpar a rua?
翻译:他们 为 谁 清理 街道 。
4. O Conde me pos na rua.
翻译:伯爵 将 我 赶到 大街 上。
5. Vi uma pizzaria aqui na rua.
翻译:嘿, 我 看到 的 披萨店 在 街上 。。
6. Todas as viaturas disponiveis a Rua
翻译:所有 空 闲 , 在 。
7. Uma rua lateral em italia.
翻译:意大利的一处小巷。。
8. Levei essas teorias para a rua.
翻译:我对街道的配色使用了这套理论。 。
9. Grupos sociais estao a sair a rua.
翻译:社会团体纷纷走上街头。 。
10. Geralmente encontramos a rua principal e esta rua torna-se uma faixa linear em nossa mente.
翻译:我们往往会找到一条主街,而这条主街 就成为我们意识里的线型条带状地图。。
11. Sim, Rua Premiere-Campagne 11.
翻译:是 的 乡村 一号 街 。
12. A rua estava completamente vazia.
翻译:街道已经全空了. 。
13. Por que esta acendendo a churrasqueira na rua?
翻译:你 怎么 在 人行道 上 生火。
14. E entao com as pessoas apanhadas na rua?
翻译:走过这条街的人会怎么样? 。
15. A de que nao pertenco aquela rua.