prezado通常被翻译为‘昂贵、尊敬’的意思，其中文解释还有’心爱’的意思，在线读音是[pr?etest?ar]，prezado在葡萄牙语中经常以形容词形式出现，在《汉语葡语翻译词典》中，共找到93个与prezado相关的释义和例句。
1.昂贵
例句:As palavras consoladoras dos irmaos mostrariam que ele era altamente prezado, sim, ‘estimado’.
翻译:他们所提出的安慰之言应该向以巴弗提表明,他是深受珍视和。
来源：荷林斯高阶葡萄牙语词典
2.尊敬
例句:Estes tornaram-se um bem muito prezado pela minha mae, e ela, igual a mae de Timoteo, Eunice, inculc
翻译:像提摩太的母亲友妮基一样,她将一个热望灌输到我的心里,那便是:要运用自己年轻的日子为王国的权益服务。。
来源：荷林斯高阶葡萄牙语词典
3.心爱
例句:“Nos dias que se seguiram, vi as crencas que eu tinha prezado cairem por terra: a Trindade, o infern
翻译:在接着的日子,我扬弃了一些以往珍视的信仰:三位一体、地狱永火、灵魂不死。
来源：现代葡语词典
4.亲爱、心爱
例句:Esperamos que voce, prezado leitor, esteja entre os que acham ser ilogico conceber que o homem viva
翻译:我们希望你,亲爱的读者,像许多有头脑的人一样,觉得人只活了xx年,积聚了许多知识和经验之后便一瞑不视而永远消逝是不合理的。。
来源：葡萄牙语新词词典
prezado一般作为形容词、动词使用，在常见短语或俚语中出现较多。
1. “Nos dias que se seguiram, vi as crencas que eu tinha prezado cairem por terra: a Trindade, o infern
翻译:在接着的日子,我扬弃了一些以往珍视的信仰:三位一体、地狱永火、灵魂不死。
2. Esperamos que voce, prezado leitor, esteja entre os que acham ser ilogico conceber que o homem viva
翻译:我们希望你,亲爱的读者,像许多有头脑的人一样,觉得人只活了xx年,积聚了许多知识和经验之后便一瞑不视而永远消逝是不合理的。。
3. Prezado e querido Slote, que surpresa maravilhosa saber que voce esta em Berna, tao perto, trabalhan
翻译:你 真是 让 我 大吃一惊 想不到 你 离 我们 这么 近 就 在 伯尔尼 忙 着 帮 我们 脱身。
4. No iemen do Norte o chifre de rinoceronte e altamente prezado para a confec de cabos de punhais,
翻译:在北也门,犀角受到高度重视;人们把它用作短剑的柄,给。
5. Mas, pior ainda, quao doloroso foi, se isto provocou grave tensao em seu casamento ou com um prezado
翻译:但更糟的是,这样行若导致婚姻关系或宝贵友谊受到严重损害,那会是多么痛苦。。
6. Por um tempo muito longo Deus havia tido um relacionamento achegado com o seu prezado e unigenito Fi
翻译:有亿万年的时间,上帝跟他所钟爱的独生子享有极亲密的关系。 这个儿子是。
7. Alguns deles so conseguem manter seu prezado modo de vida por passar a oferecer servicos na area de
翻译:有些农夫不想放弃自己喜欢的务农生活,于是就改变经营路线,开设观光农业,例如制造乡村工艺品,提供住宿或露营的地方,打高尔夫球的场地。。
8. Meu prezado jornalista vestiu-se como um mendigo, acho que ele quer um aumento para comprar um barbe
