queimados的意思是‘被烧死’，还经常被翻译为被烧死，在线读音是[queimados]，queimados是一个葡萄牙语名词，在《朗文当代初级葡语辞典》中，共找到26个与queimados相关的释义和例句。
1.被烧死
例句:No grande dia de Jeova, eles serao destruidos tao completamente como que queimados em fogo.
翻译:在的大日子中,它们会被彻底毁灭,仿佛被火烧去一般。。
来源：柯林斯高阶葡萄牙语词典
queimados一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。
1. Estes incluem oxidos de nitrogenio e hidrocarbonetos nao queimados totalmente.
翻译:不论在发电厂抑或家里的炉灶,焚烧化石燃料会产生二氧化硫和其他的污染物,包括氧化氮和未烧去的碳氢化合物在内。。
2. Franz Kafka considerava incompleto o que outros consideravam obras dignas de elogio, de tal modo que queria que todos os seus diarios, manuscritos, cartas e ate mesmo rascunhos fossem queimados depois de ele morrer.
翻译:弗兰兹·卡夫卡能看到缺点， 而其他人只找到赞美的作品， 以至于他想把他所有的日记、 手稿、信件和草稿， 死后全部焚烧。 。
3. O imperador Diocleciano decretou entao que todos os livros cristaos fossem entregues e queimados.
翻译:那时罗马皇帝戴克里先下令所有教书籍 都要交出焚毁。。
4. Relata-se que esses tijolos, depois de queimados a uma temperatura de 1.000 a 2.000 graus Celsius, n
翻译:由于在高达摄氏。
5. Aquela que realmente me incomodava na Unidade de Queimados era o processo que as enfermeiras usavam para me retirarem os pensos.
翻译:在医院的烧烫伤部门让我最难以接受的荒谬 发生在护士为我拆除绷带的时候 。
6. Mas a produ poluente, os toxicos queimados, a falta de medidas ambientais na Asia esta a gerar tal polui no ar que atravessa o oceano e elimina o que conseguimos aqui na California.
翻译:但是亚洲污染型的生产，有毒塑料的燃烧， 环境标准的缺失 造成了大量的空气污染 污染的空气还飘洋过海，抵消了我们在加利福尼亚州获得的收益。 。
7. Conforme esta xilogravura do seculo 15 ilustra, muitos foram queimados vivos pelo “crime” de ler a B
翻译:世纪的木刻说明许多人怎样因为犯了阅读圣经之。
8. Esses nomes foram eliminados pela descarga do vaso sanitario ou entao foram queimados.
翻译:他们把这些资料要不是从厕所冲走,就是用火烧去。。
9. Mas, perante os milhoes de litros de combustiveis fosseis que ja sao queimados ao ar livre, pelos carros, pelos motores e pelos tubos de escape, sera que podiamos captar essa polui e usa-la para reciclar e fazer essas tintas?
翻译:但是在数以百万计升的化石燃料 已经被我们的汽车， 引擎和排气装置焚烧殆尽的前提下， 如果可以捕获那些污染物， 回收利用并做成墨水会怎么样呢？ 。
10. Eu passei uns meses numa unidade de queimados no Hospital Santa Barnabas, em Livingston, na Nova Jersei, onde fui sempre muito bem tratado, incluindo bons cuidados paliativos para o meu sofrimento.
翻译:我在在新泽西州利文斯顿的圣巴纳巴斯医院 烧伤科呆了几个月。 我在那里得到无微不至的照顾， 包括针对我的病痛的缓和治疗。、 。
11. Podemos pensar deste modo: os talhoes queimados ajudavam o resto da floresta a continuarem a ser flo
翻译:换句话说, 着火的区块拯救了剩下的森林, 让它们得以延续。。
12. Os hectares queimados e as casas destruidas tem aumentado regularmente durante os ultimos 30 anos. Os fogos individuais maiores do que 40 000 hectares sao cada vez mais frequentes.
翻译:火灾面积和被毁房屋数量 在过去xx年间 一直在持续增长， 着火面积超过405平方公里的 单场火灾数量 也在增长。 。
13. Por nao estarem enraizados na palavra, quando chega a oposi, podem ser queimados e definhar.
翻译:由于没有扎根在神的话语里,当反对的势力一来,就枯干了。。
14. Muitos desses doentes estao gravemente queimados.
翻译:其中很多都有严重烧伤。 。
15. Outros “hereges” tambem foram queimados vivos na Genebra calvinista, com a aprova de teologos pro
