tracto通常被翻译为‘尿’的意思,在日常中也代表’尿’的意思,在线读音是[tracto],tracto常被用作名词,在《西班牙语翻译词典》中,共找到25个与tracto相关的近义词和例句。
1.尿
例句:Enfermedades del tracto gastrointestinal
翻译:直接和间接的产科疾病。
来源:西班牙语新词词典
tracto一般作为名词使用,如在camion tractor(飞机舷梯车)、cabeza tractora(拖头)、rayo tractor(牵引光束)等常见短语中出现较多。
1. Enfermedad cronica del tracto respiratorio inferior
翻译:慢性下呼吸道疾病。
2. El tracto digestivo puede compararse a una linea de produccion controlada principalmente por el SNE.
翻译:你可以把消化道想象成工厂的一条生产线,主要由肠神经系统管理。
3. Conforme se disuelven, se unen a las celulas receptoras olfativas, que se activan y envian senales a traves del tracto olfativo hasta tu cerebro.
翻译:气味分子被(粘液)溶解之后, 就结合到嗅觉受体细胞上, 这些细胞再产生和发送出信号 通过嗅束 传到你的大脑。
4. Se absorbe por el tracto gastrointestinal y por inhalacion, y solo hasta cierto punto a traves de la
翻译:其通过肠胃道和口鼻吸入被吸收;通过完好无损的皮肤仅被少量吸收。
5. En almidones, que las plantas almacenan para energia en raices y semillas, las moleculas de glucosa estan unidas por enlaces alfa, que pueden ser facilmente rotos por enzimas del tracto digestivo.
翻译:淀粉,是植物通常在根或者种子中 存储能量的形式, 葡萄糖分子是α键连接在一起的, 大部分这种键可以很容易 被你消化道中的酶断开。
6. El tracto urinario es un lugar frecuente de infeccion en los seres humanos.
翻译:尿路是人体中的常见感染部位。
7. Nuestro cerebro recibe constantemente informacion sensorial de todo el cuerpo, de la que la mayoria ni siquiera nos damos cuenta, como la informacion de sabor que recibo constantemente de mi tracto gastrointestinal.
翻译:大脑通常接收来自全身的感知信息。多半我们都没有意识到, 比如胃肠道的 味道信息。
8. Con respecto a la toxicidad local para el tracto respiratorio, se determino una concentracion minima
翻译:在呼吸道的局部毒性方面,确定最低观测不良效应浓度为。
9. irritacion de la piel, la vista y el tracto respiratorio: no irritante (varios estudios)
翻译:皮肤,眼睛和呼吸道不适。
10. De hecho, lamento informarles, que dentro del tracto digestivo tenemos cerca de 5 kilos de microbios
翻译:事实上,我不得不告诉诸位 在你们的消化道里约有十磅的微生物 他们在你的身体循环系统里到处存在。
11. * danos en el tracto genital y organos internos debidos a la introduccion de objetos peligrosos tale
翻译: 由于在或门插入棍棒,织针或碎玻璃等危险物体而损伤道和内脏。
12. O tal vez descubrimos que no podemos, porque inconscientemente detectamos calorias mediante nuestros receptores en nuestro tracto gastrointestinal.
翻译:或许我们能知道我们做不到, 因为潜意识中检测卡路里的感知器 是胃肠道。
13. Primero, el virus de la influenza entra en contacto con un nuevo huesped e ingresa al tracto respiratorio.
翻译:首先,流感病毒遇到了新的宿主, 并进入他们的呼吸道。
14. Enfermedades cronicas del tracto respiratorio inferior
翻译:慢性下呼吸道疾病。
15. Se absorbe a traves de la piel intacta, el tracto gastrointestinal y tambien por inhalacion.