peones的中文解释是‘棋子’,其中文解释还有’棋子’的意思,读音为[peones],在西班牙语中以名词出现较多,在《西语自学简明词典》中,共找到42个与peones相关的用法和句子。
1.棋子
例句:Durante mucho tiempo, los residentes de ciudades han sido usados como peones en un tablero de ajedre
翻译:长久以来,城市居民被当作全球核棋盘上的人质,很少有人关注过核游戏所隐含的全面涵义。。
来源:郎文西班牙语双解大词典
peones一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Dos jovenes senalaron que en los ultimos anos habian sido contratados como peones por personas que v
翻译:两名男青年说,在过去几年中,。
2. Equipos de peones camineros construyeron acueductos, tuneles, esclusas y puentes que aun se consider
翻译:就连兴建鸿沟、管道、桥梁、水闸的施工队,也因而赢得航海探险家之誉;这些河道即使以今天的标准来衡量,也还算得上是伟大的工程。。
3. Muchos licenciados tienen un subempleo de peones.
翻译:许多硕士毕业生只干小工的工作。。
4. Los ninos pagan un alto precio por causas que ellos no conocen y son convertidos en peones de las pe
翻译:儿童正在为他们对其毫无所知的事业付出沉重代价,并被用作为权力和对资源的控制而进行的危险斗争中的走卒,而他们的福利被人置之不顾。。
5. Todos sabemos que los rebeldes son peones a los que se puede obligar a acatar las ordenes
翻译:我们都知道,叛乱分子不过是俯首听命的一些卒子。。
6. Solo somos peones en un partida de ajedrez muy, muy grande.
翻译:我们 只是 硕大 一局 棋中 的 小小 卒子。
7. Underwood comienza un plan para obtener una posicion de gabinete, adquiriendo peones que puede manip
翻译:安德伍德开始了一个高度复杂的计划来使自己成为一个内阁成员,同时在他的权力游戏中获得他能够操控的棋子。。
8. Se ha registrado un incremento en la utilizacion de ninos como combatientes y como peones en el mort
翻译:越来越多的儿童被用作致命的战争游戏中的作战人员和小卒;不幸的是,这些战争游戏是成年人参与和策划的。。
9. En octubre de # alrededor de # % de las trabajadoras de las zonas rurales eran peones u obreras no e
翻译: 月,农村地区的女工中大约有 。
10. Victimas contra su voluntad y peones de los conflictos armados, los civiles —todos los civiles—, ref
翻译:所有的平民。
11. Estos incluyeron # consejeros # guardias # peones, dos mecanografos y seis conserjes
翻译:他们包括 。
12. (Risas) Este modelo requiere que se actue como el rey… como la persona al frente de la habitacion tirando cosas a los peones que estan atras.
翻译:(笑声) 这个模式要求你扮演一个国王似的人物. 就像站在这个台子上的人把想法传递给 后排的观众一样. 。
13. Otro 22% de las personas que padecen hambre son familias sin tierras que sobreviven como peones sin