redet的中文解释是‘会谈’,其次还有‘会谈’的意思,单词读音音标为[redet],在德语中以名词出现较多,在《德语汉语大辞典》中,共找到88个与redet相关的同义词和例句。
1.会谈
例句:Erst redet ihr miteinander.
翻译:不好意思呀 I’m sorry 你们慢慢谈吧 You talk to each other first。
来源:瓦里希德汉词典
redet一般作为名词使用,如在als ob man gegen eine Mauer redet(就像对着墙说话)、er redete pausenlos(他说个不停)、redet ab(会谈)等常见短语中出现较多。
1. Wovon redet ihr uberhaupt?
翻译:你们在说什么?。
2. “Was redet ihr da eigentlich?”
翻译:”你们的到底在说什么”。
3. Woruber redet ihr Arschkekse?
翻译:你们两个浑球在聊什么呢。
4. (Cordelia) Wovon redet ihr da?
翻译:你们在说什么 我在说从地底下钻出来的大魔鬼 What are you talking about?。
5. Und was, wenn Sobrino redet?
翻译:要是索里诺神父说了呢 What if Father Sobrino talks?。
6. Wieso redet niemand daruber?
翻译:- 那怎么没人提到过这事儿。
7. – Redet ihr vom Minigolfplatz?
翻译:- 我们应该说说那个高尔夫球场。
8. Redet doch keinen Quatsch!
翻译:别说傻话了。
9. Verstehen Sie, wovon sie redet?
翻译:你们懂她的话?。
10. Was denn? Woruber redet ihr?
翻译:怎么了 在讨论什么。
11. Wovon zum Teufel redet ihr?
翻译:你们在说什么鬼东西?。
12. Woruber redet ihr? FuBball!
翻译:-你们俩在聊什么。
13. Redet mit mir, Redet mit mir !
翻译:告诉我 告诉我。
14. – Entschuldigung, wovon redet ihr?
翻译:不好意思 你在说什么 他是你们的人。
15. Dummkopfe! ihr redet nur Unsinn!