unsinn在德语中代表‘傻话、无稽之谈’的意思,还有瞎掰的意思,发音音标为[unsinn],在德语中以名词出现较多,在《德汉简明词典》中,共找到33个与unsinn相关的释义和例句。
1.傻话
例句:- Erzahlen Sie keinen Unsinn.
翻译:别荒谬。
来源:荷林斯英德小词典
2.无稽之谈
例句:- Unsinn, dass du nicht existierst,
翻译:-你没有不存在。
来源:德英汉-英德汉词典
3.瞎掰
例句:Unsinn! Diese alte Jungfer in Hosen!
翻译:布兰特和史杜尔,你们真英俊。
来源:德语词汇学习小词典
4.胡闹、瞎掰
例句:- Mach keinen Unsinn damit!
翻译:- 别糊弄我。
来源:汉语德语翻译词典
unsinn一般作为名词、动词、感叹词使用,如在Das ist Unsinn(废话 屁话 无聊 胡闹 胡说 梦话 瞎话 !!瞎说!荒谬!)、einfach Unsinn()、kann keinen Unsinn ausstehen(受不了)等常见短语中出现较多。
1. Unsinn! Diese alte Jungfer in Hosen!
翻译:布兰特和史杜尔,你们真英俊。
2. – Mach keinen Unsinn damit!
翻译:- 别糊弄我。
3. Vater, machen Sie keinen Unsinn!
翻译:神父,别耍我了!。
4. – …postindustrieller Unsinn…
翻译:后工业无稽之谈。。
5. Unsinn, wieso denn gespenstisch?
翻译:胡说! 哪儿来的鬼气?。
6. Charlotte, mach keinen Unsinn!
翻译:求求你过来。
7. Es war aberglaubischer Unsinn.
翻译:皓东兄。
8. Keinen weiteren Unsinn mehr.
翻译:没有比这更无稽的了。
9. Das ist rhetorischer Unsinn.
翻译:胡言乱语。
10. Sie reden Unsinn, Harlock!
翻译:我的任务是。
11. Haben Sie diesen Unsinn geglaubt?
翻译:你真的相信是这样吗。
12. Das ist dekadenter Unsinn!
翻译:简直荒谬至极。
13. Woraufhin Lennox sagte: “Unsinn bleibt Unsinn, auch bei beruhmten Wissenschaftlern.”
翻译:”即使一般市民 假定它们是 科学的陈述”。 这是傲慢的高度。。
14. – Nein! Das ist doch Unsinn!
翻译:怎么会哩!。
15. Unsinn, Jay. So ein Unsinn!
翻译:Jay 一派胡言。