transmite在中文中有‘传送’的意思，其中文解释还有’传送’的意思，发音音标为[transmite]，transmite在西班牙语中经常以名词形式出现，在《朗文当代中级西语辞典》中，共找到45个与transmite相关的释义和例句。
1.传送
例句:Posteriormente, el personal de la estacion terrestre teclea las ordenes y las transmite
翻译:这时,地面站工作人员打印这些命令并且传输命令。。
来源：西语ABC实用语词典
transmite一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。
1. Nuestra basura transmite el mensaje de que vivimos en una sociedad despilfarradora.
翻译:总的说来,垃圾所发出的信息是,我们的社会挥霍无度。。
2. De alguna forma transmite la sensacion de que esto es un sistema integrado.
翻译:传递着一种整体感。 。
3. Transmite miedo, restriccion.
翻译:然后你会想到：恐惧，管制。 。
4. El ViH se transmite por intercambio de fluidos corporales.
翻译:HIV病毒通过体液交换传播 。
5. Esa informacion se transmite en el apendice iV de la Circular de CFP.
翻译:这是通过事先知情同意通报附录四进行的。。
6. Ophelia FM transmite ininterrumpidamente boletines de noticias en albanes, ingles y serbio en asocia
翻译:调频与自由欧洲电台和德意志电波电台合作,每天。
7. Sin embargo un film que hicimos todavia se transmite por National Geographic.
翻译:然而，我们拍摄的纪录片还是在国家地理频道上面播出了 。
8. Transmite programas en dos idiomas ghaneses (akan y ewe) y en ingles
翻译:该电台除用英语播音之外,还用两种加纳语言。
9. No habla, pero transmite alegria mejor que algunos de los mejores oradores.
翻译:他不讲话，但能传达欢乐 用他特有的方式，最好的演讲家也望尘莫及 。
10. Es lo que transmite, es el lado del “por que.”
翻译:这是传承的那部分，是“为什么”那部分。 。
11. El virus de la hepatitis C se transmite por la sangre.
翻译:丙肝病毒是一种血液传播病毒。。
12. Podria ser algo que se transmite a traves del aire.
翻译:病毒可能会通过空气传播。 。
13. El centro de control transmite tambien ordenes electronicas a la estacion terrestre
翻译:地面站将那些命令调制成无线电频率载波并将它们传送给预定的卫星。。
14. Tengo un programa de radio que se transmite en cuatro estados.
翻译:听 着 我 有 个 联合 电台节目 向 四个 州 广播。
15. (Aplausos) Y el detector transmite luego la imagen al ordenador.
