zeitspanne的意思是‘时期、时间间隔’，在英美地区还有’当时’的意思，单词读音音标为[zeitspanne]，zeitspanne常被用作名词，在《德语柏林精选词典》中，共找到95个与zeitspanne相关的同义词和例句。
1.时期
例句:Aber ich habe auch gesehen, wie sich diese Region starker verandert hat, als man beschreiben kann, alleine in dieser kurzen Zeitspanne.
翻译:但是我也亲眼目睹了在那里发生的 无法形容的变化， 居然就在那么短的时间内。 。
来源：德语发音在线词典
2.时间间隔
例句:Das Einkommen wuchs fur die Mehrheit der Weltbevolkerung, obwohl die Bevolkerung in dieser Zeitspanne um etwa zwei Milliarden wuchs.
翻译:世界大多数人口的收入都得到增长， 尽管在此期间世界人口总数增长了20亿。 。
来源：在线德语词典
3.当时
例句:Die Farbe wird durch die Zeitspanne beeinflusst… in der die Haute in Verbindung mit dem Saft sind.
翻译:-告诉我么。 红葡萄酒的颜色来自葡萄皮。。
来源：德汉简明词典
zeitspanne一般作为名词使用，如在Phase, Zeitspanne(时期)等常见短语中出现较多。
1. Die Farbe wird durch die Zeitspanne beeinflusst… in der die Haute in Verbindung mit dem Saft sind.
翻译:-告诉我么。 红葡萄酒的颜色来自葡萄皮。。
2. Zuerst gibt man die gewunschte Zeitspanne ein, auf dieser Tastatur.
翻译:那么，刘易斯 这台记忆扫描仪的工作原理是什么？。
3. ich kann einen Rhythmus wahlen und drei Schlage gleichzeitig spielen (Trommelschlag) ich kann einen anderen Ton viermal in derselben Zeitspanne spielen.
翻译:我可以选一个节奏， 在一段时间内敲3下（鼓点声） 一段固定的时间， 然后在同样的时间内敲4下。 。
4. ist das etwa eine lange Zeitspanne?
翻译:那时间长吗?。
5. Wir haben uns uber dieselbe Zeitspanne entwickelt, nur auf unterschiedlichen Pfaden.
翻译:我们只是–进化， 依据不同的线路进化罢了。 。
6. informationen landen zuerst im Kurzzeitgedachtnis, wo sie fur eine Zeitspanne von wenigen Sekunden bis ein paar Minuten vorhanden sind.
翻译:信息首先到达短期记忆处理中心， 这是一个存储几秒钟到 几分钟记忆的区域。 。
7. Hier sehe ich Magnesiumzitrat samt Nebenwirkungen dieses Medikaments integriert in die Zeitspanne, in der sie relevant sind.
翻译:我可以查看柠檬酸镁， 以及在有意义的时间范围内 所有副作用的效果。 。
8. Die Zeitspanne zwischen dem Warnen seiner Opfer und sie zu toten wird mit jedem Mord kurzer.
翻译:炳禫 牡㎝炳甡甡ぇ丁丁碞禫祏。
9. Das ist also eine wunderbare Zeitspanne, in der man sie beeinflussen kann. Sie wissen ja, was in der Pubertat passiert.
翻译:所以对于这个阶段的小孩而言 我们的言传身教就变得很重要 。
10. ich hab ihnen doch erklart, dass die maximale Zeitspanne 10 Minuten ist.
翻译:我一直想告诉你。 我们有 一个有限的窗口10分钟宽。。
11. Sie waren nicht monarchistisch, sie wollten den Konig fur eine bestimmte Zeitspanne wahlen.
翻译:他们甚至并没有延续君主制， 他们的主意是你可以是选举的国王 有一个固定的任期。 。
12. Heutzutage kann also Evolution in der Zeitspanne von Mikrosekunden geschehen.
翻译:所以，现在进化可以发生在 微妙的时间跨度级上。 。
13. Das Recht eine Zeitspanne zu leben.
翻译:活着的权利。 。
14. Was kann denn noch besondere sein als eine angemessene Zeitspanne, um… eine StraBe zu uberqueren, um einen winzigen LEGO indiana Jones zu kaufen?
翻译:有什么能比 What can be more special than 在去买乐高夺宝奇兵模型的路上 having an adequate amount of time to cross the street 能有充足时间过马路更特别啊 on your way to buy a tiny LEGO Indiana Jones?。
15. ich denke, dass ist eine vernunftige Zeitspanne.
