rationalize通常被翻译为‘合理化 、使合理化’的意思，作为动词时有’进行合理化改革’的意思，在线发音：[r’???n?laiz]，在英语中以动词出现较多，在《英国翻译词典》中，共找到96个与rationalize相关的近义词和例句。
1.合理化
例句:You can rationalize it however you like.
翻译:你想怎么找借口都随你。
来源：郎文当代高级英语辞典
2.使合理化
例句:And suddenly, i couldn’t rationalize or justify the prejudice that i had in my head.
翻译:突然间，我无法再解释或合理化 之前脑海中的偏见。 。
来源：牛津英汉双解词典
3.进行合理化改革
例句:Stop trying to rationalize everything.
翻译:别试图用常识去解释一切了。
来源：荷林斯高阶英汉词典
4.使有理化、进行合理化改革
例句:My fellow psychologists have shown that we’re led by our bodies and our emotions and use our puny powers of reason merely to rationalize our gut feelings after the fact.
翻译:我的同事心理学家指出 我们不但受身体和情绪控制， 而且依赖我们弱小的理性力量 仅仅为了将事实后的直觉合理化。 。
来源：荷林斯高阶英汉词典
rationalize一般作为动词使用，如在rationalize away([网络] 合理化)、rationalize price([物价] 调整价格)等常见短语中出现较多。
1. Stop trying to rationalize everything.
翻译:别试图用常识去解释一切了。
2. My fellow psychologists have shown that we’re led by our bodies and our emotions and use our puny powers of reason merely to rationalize our gut feelings after the fact.
翻译:我的同事心理学家指出 我们不但受身体和情绪控制， 而且依赖我们弱小的理性力量 仅仅为了将事实后的直觉合理化。 。
3. The brain trying continuously to rationalize.
翻译:意识不断让你保持理性。
4. ‘Cause it sounds like you’re just trying to rationalize.
翻译:听起来你只是在找借口。
5. Somehow he can rationalize it… like the establishment owes him a Snickers.
翻译:不知何故，他可以合理化… 如成立 欠他一个士力架。。
6. Terrorism is something that provokes an emotional response that allows people to rationalize authorizing powers and programs that they wouldn’t give otherwise.
翻译:是具有挑衅性的词语， 它使人们产生情绪反应， 从而合理化授权权力和程序， 这是除外他们不会认同的。 。
7. When we can communicate from the inside out, we’re talking directly to the part of the brain that controls behavior, and then we allow people to rationalize it with the tangible things we say and do.
翻译:当我们由内向外交流时， 我们是在直接同控制行为的 那一部分大脑对话， 然后我们由人们理性地思考 我们所说和做的事情。。
8. Even now you’re trying to rationalize.
翻译:以至于你现在也尝试把一切合理化。
9. But i will be if you keep trying to rationalize this.
翻译:但是，如果你一定要合理化，我肯定会疯。
10. Something tells me you can rationalize that.
翻译:我觉得… 你能做到。
11. – You can rationalize any way you want.
翻译:你可以说一些听起来合理的东西。
12. And with our minds we can rationalize anything.
翻译:我们能够把任何事物合理化。。
13. And you can rationalize it all you want by saying that you were always honest with me, but it’s still stealing.
翻译:你还能理直气壮地说你一直坦诚 但还是在偷人。
14. You people could rationalize baby killing.
翻译:你能把死的都说成活的。
15. We make them emotionally, intuitively, and then we use our big old brains to rationalize anything we want to rationalize.
翻译:而是凭感觉，凭直觉， 然后用我们又大又老的大脑， 为所有事情找一个合理的解释。 。
