vena通常被翻译为‘煤层’的意思,作为名词时有’煤层’的意思,在线读音是[v?ena],vena来源于意大利语,在《新意大利汉语词典(第3版)》中,共找到56个与vena相关的同义词和例句。
1.煤层
例句:Ok, proprio la’, quella e’ la vena lombare che e’ dietro la vena renale.
翻译:看 就在哪儿 是腰动脉大血管 Okay, right there, that’s the lumbar vein 从肾脏血管后面分离了 coming off the back of the renal vein.。
来源:意汉百科词典
vena一般作为名词使用,如在Bulbus cranialis venae jugularis(颈静脉上球 颈静脉上窦)、Bulbus inferior venae jugularia(颈静脉下球 颈静脉下窦)、Bulbus valvularis venae jugularis(颈静脉下球 颈静脉下窦)等常见短语中出现较多。
1. Non sono in vena di battute.
翻译:我今天没心情听这种玩笑。
2. MORTE iN VENA e poi questo.
翻译:然后就会出现这个。
3. Vena porta, qualche campanello?
翻译:髂门静脉 记不记得。
4. Avere una vena poetica, capisce?
翻译:这是诗人的气质 你了解吗。
5. Vattene, non sono in vena.
翻译:滚 别惹我。
6. – Senti, non sono in vena–
翻译:-我没心情…。
7. Non sono in vena di musica.
翻译:不是感觉很音乐。
8. – Non sono in vena di nuotare.
翻译:-我没心情游泳 快走!。
9. Non sei in vena di chiacchiere?
翻译:不想说话?。
10. – Fammi un’inizione in vena.
翻译:湖珨渀勘 补镒拸谧镉ˋ。
11. “Sostituzione di un innesto di vena iliaca sulla vena porta.”
翻译:”门静脉插补术和髂静脉移植”。
12. -Non sono in vena di parlare.
翻译:-我不想说话。
13. – Sei in vena di retorica.
翻译:- That’s why it’s worth trying.。
14. Era in vena di chiacchiere?
翻译:他要怎么跟你唠叨这些。
15. E non sono in vena di trigonometria.