tamburo通常被翻译为‘制动器、弹巢’的意思,在英美地区还有’鼓组’的意思,在线发音:[tamburo],tamburo来源于意大利语,在《荷林斯高阶意汉词典》中,共找到13个与tamburo相关的用法和句子。
1.制动器
例句:Cavolo, dove sono il tamburo e il piffero?
翻译:天 啊 你 咋 不 吹 嘘 了。
来源:荷林斯意语小词典
2.弹巢
例句:Signor Kobyella, riparami il tamburo.
翻译:布朗斯基,把孩子带去安全的地方。
来源:意语词汇学习小词典
3.鼓组
例句:Percio tamburo, rumba box, banio e “shake-shake”.
翻译:在一个小岛一个小区 (在一个小岛上Disebuah区) 当男人和漂亮的姑娘像脱缰的野马 (男人和小女孩去野外)。
来源:意汉百科词典
4.闸、鼓组
例句:Questo e un antico tamburo solenne!
翻译:这是冤鼓,干隆那时候设的。
来源:意汉简明词典
tamburo一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Percio tamburo, rumba box, banio e “shake-shake”.
翻译:在一个小岛一个小区 (在一个小岛上Disebuah区) 当男人和漂亮的姑娘像脱缰的野马 (男人和小女孩去野外)。
2. Questo e un antico tamburo solenne!
翻译:这是冤鼓,干隆那时候设的。
3. “Papa camminava davanti, battendo un tamburo e recitando sutra.
翻译:弘子解释说:。
4. i suonatori africani di tamburo usavano un sistema diverso.
翻译:然而,中非洲文化并没有文字,传声鼓不能拼字;鼓手用的是另一套信号系统。。
5. – La pancia piatta come un tamburo.
翻译:胃像小鼓一样.。
6. “Tolta una lucciola dal tamburo, che andava a 2 kilocicli.”
翻译:“从磁鼓上拿掉一只萤火虫,以两千赫的速度运行。” 。
7. la crepa nel tamburo l’ha proprio scassato.
翻译:硬要装穿甲弹。
8. incrociamo la vedova del tamburo della banda.
翻译:首先遇到乐团鼓手的遗孀。
9. Togliti di dosso questo tamburo.
翻译:来吧,孩子,把鼓给我。
10. – Non toccare il mio tamburo !
翻译:-人家会笑话你的!。
11. – Rullo di tamburo, prego.
翻译:- 听好了。
12. i fantasmi non possono scivolare piu nel corpo del tamburo.
翻译:“鬼魂无法溜回身体之鼓” 。
13. C’e’ qualcuno nella torre del tamburo!
翻译:鼓楼那边有刺客。
14. – Si’. Teso come un tamburo.
翻译:当然,像鼓一样。
15. Marciamo al ritmo di un unico tamburo.