utilizad通常被翻译为‘用你’的意思,在日常中也代表’用你’的意思,在线发音:[utilizad],在西班牙语中以名词出现较多,在《郎文当代中级西语辞典》中,共找到28个与utilizad相关的用法和句子。
1.用你
例句:Las variables que afectarian los gastos finales estan determinados por el numero de idiomas utilizad
翻译:其中影响到总费用的各种变量涉及所使用的语文数目及由研究小组委托进行的专项评估工作的数目。。
来源:西语汉语大辞典
utilizad一般作为名词使用,如在no utilizado(用你)、recipiente utilizado para coger mal(用你)、recipiente utilizado para obtener sal(用你)等常见短语中出现较多。
1. Puesto que esta cifra estaba dentro del intervalo de valores, el valor actuarial del activo utilizad
翻译:由于这个价值没有超出限制幅度,因而目前估值所采用的精算资产价值为。
2. Por consiguiente, la propuesta actual es una solicitud de llevar a cuenta nueva el saldo no utilizad
翻译:因此目前建议要求结转这些经费中未使用部分。。
3. Esta campana de sensibilizacion se hace considerando que uni de las formas de captacion mas utilizad
翻译:这一提高认识运动介绍了人口贩运活动这一犯罪方式最为常用的一些拐带人口的方式,罪犯往往向被拐带人口哄称将其带往大城市或境外发展,但是等被拐带人口上当受骗后,则对其进行各种剥削,其中包括逼迫其。。
4. Tambien se iba a conceder una licencia obligatoria para un cuarto medicamento, el imatinib, utilizad
翻译:用于治疗白血病和其他癌症的第 。
5. No obstante, el Grupo observa que Kuwait solo ha presentado pruebas de danos en tres sitios utilizad
翻译:然而,小组注意到,科威特只对。
6. Nota tecnica: Un simulador de proceso litografico es un paquete de “programas informaticos” utilizad
翻译:光刻处理模拟器是一种在设计阶段用来定义将掩蔽图像转换成导体、电介质或半导体材料中的具体地形图像的光刻、蚀刻和淀积步骤序列的。
7. En varios informes se destaca este requisito, pero no se describen los metodos y los medios utilizad
翻译:数份报告都强调了这一要求,但都没有说明在国家行动方案与其它的部门和跨部门政策之间建立密切联系所采用的方式方法。。
8. Los aceites se podran utilizar despues y el lodo restante se podra seguir tratando para ser utilizad
翻译:然后,可对这种油进行重复使用,余下的废渣可作进一步处理用作中和剂或土埋处置。
9. Ademas de los bienes y poblacion civiles, las Fuerzas Armadas de la Federacion de Rusia han utilizad
翻译:除了针对民用物体和平民群体以外,俄罗斯武装还将格鲁吉亚的环境作为其作战目标,以药轰击博尔约米山区和采米居民点。。
10. En general, se observara que el calificativo valorizador de “nuevo movimiento religioso” es utilizad
翻译:一般而言,使用。
11. El valor de esa misma partida ascendia a 20,9 millones de dolares segun los datos contables utilizad
翻译:根据财务报表附注。
12. La vigilancia a distancia, por ejemplo, mediante un circuito cerrado de television, ha sido utilizad
翻译:如闭路电视这样的遥控监测,也广泛用于生产设施和其它弹头设施,主要用于物料控制和衡算方面。。
13. La oradora senala la desviacion de la ayuda humanitaria, que en vez de llegar a destino, es utilizad
翻译:她提请委员会注意人道主义援助被挪用一事,这些援助没有用到该用的地方,而是被分离主义运动掠走用于非法营利。。
14. En este sentido, son mas necesarios que nunca un isis exhaustivo de los medios actuales utilizad
翻译:在这方面,透彻分析目前被越来越多行为体采用的打击有组织犯罪的手段并探索如何在执法当局之间更好地交换信息与最佳做法,现在比以往任何时候都更为必要。。
15. Las Partes del anexo i haran una estimacion cuantitativa de las incertidumbres en los datos utilizad