umgangen在德语中代表‘和立场。’的意思,在英美地区还有’和立场。’的意思,在线读音是[umgangen],umgangen常被用作名词,在《德语自学简明词典》中,共找到31个与umgangen相关的用法和句子。
1.和立场。
例句:Und zum ersten Mal in meiner wissenschaftlichen Karriere habe ich das ubliche wissenschaftliche Protokoll umgangen, wonach man die Ergebnisse in wissenschaftlichen Zeitschriften veroffentlicht und danach erst daruber spricht.
翻译:在我科学生涯中,我第一次 打破了科学的协议, 就是做出数据并发布在科学杂志上, 然后再谈论它们。 。
来源:德语变体词典
umgangen一般作为名词使用,如在Gesetz umgangen(规避法律)等常见短语中出现较多。
1. Sicherheitssensoren umgangen.
翻译:安全传感器已被控制。
2. Sicherheitsprotokoll umgangen.
翻译:-3 安全防护解除。
3. ist das Bundesgefangnis zweimal umgangen.
翻译:两次险些入狱。
4. – Ja, das macht er ofter. – ich habe die Differenzialfilter umgangen.
翻译:于是我绕过了特定的过滤器。
5. Hat Cuesta die Vorschriften umgangen, damit Patrick Rooney verurteilt wurde?
翻译:奎斯特有没有为了将派翠克?鲁尼入罪而做越界的事。
6. Vier Minen sind umgangen, unendliche mussen wir noch umgehen, Jaha.
翻译:除掉四枚地雷 还有无数个呢 亚哈。
7. Wie haben Sie die Bodensensoren umgangen?
翻译:你怎么躲过感测器?。
8. Leider nicht, es scheint es gibt keine Moglichkeit, das Signal fur mehr als ein paar Sekunden zu unterbrechen, bevor es umgangen wird.
翻译:不幸的是 Well, unfortunately, 看来没办法干扰那信号 it seems like there’s no way to jam the signal 能超过几秒钟就不错了 for any longer than a few seconds。
9. ich habe hier die Vorschriften umgangen… in dem Glauben, dass ich damit Leben rette.
翻译:为了拯救生命 我放宽了局里的规定。
10. Centaur, guck mal, wer gerade die Firewall umgangen hat.