perforata的中文解释是‘穿孔’,其次还代表‘穿孔’的意思,发音是[perforata],在意大利语中以名词出现较多,在《柯林斯高阶意汉词典》中,共找到64个与perforata相关的句子。
1.穿孔
例句:Tutta la citta e perforata.
翻译:整个镇千疮百孔。
来源:新课标百科词典
perforata一般作为名词使用,如在Matricaria Perforata(海三肋果,淡甘菊)等常见短语中出现较多。
1. E’ proprio accanto all’aorta, ma non so se… se la tocca o se e’ perforata.
翻译:就在大动脉边上 我不知道是不是… 擦在边上或是… 去了。
2. Li lancia per la stanza con le costole rotte e la milza perforata?
翻译:Knock ’em around the room 在房间里打气球 with his broken ribs and punctured spleen?。
3. Una scheda perforata puo contenere circa 80 caratteri, e una scatola puo contenere circa 2000 schede
翻译:一个打孔卡大约能写下 。
4. E se avessi un’arteria perforata?
翻译:如果我刺破血管 血流不止怎么办?。
5. Ascolta, Morty Beyers non c’e’, appendice perforata.
翻译:拿去吧 莫蒂 -拜尔斯阑尾炎开刀 原本是他负责的。
6. l’elettore prende una scheda a caso, e si reca nella cabina, segna la sua preferenza, e stacca le due parti lungo una linea perforata.
翻译:你随机从投票表格中拿出一张 然后你进入投票亭 你标记你的选项 沿着打孔边沿撕开 。
7. Gli elettori dovrebbero seguire le istruzioni all’interno di ogni cabina elettorale. Spiegano chiaramente che la scheda deve essere perforata completamente.
翻译:佛州法院刚下发了 暂缓执行投票结果的声明。
8. La PCM negli anni cinquanta usava un tubo a raggi catodici con una griglia perforata per la codifica
翻译: 必须使用阴极射线管加上一个有孔的极板网栅。。
9. La base del cranio e’ stata perforata da un ramo d’albero.
翻译:后脑下方被断树枝刺穿。
10. La TAC ha evidenziato che suo figlio ha un’ulcera perforata.
翻译:CT结果显示你儿子有一个很严重的溃疡。
11. Drew ha un’ulcera perforata e Cristina sta lavorando da Joe.
翻译:Drew有一个溃疡穿孔 Cristina在Joe的酒吧工作。
12. L’appendice e’ perforata, la sua vita e’…
翻译:他的阑尾已经破裂 他的生命… His appendix has burst, and his life is –。
13. Mi si era perforata la carotide.
翻译:我的颈动脉破裂了 。
14. L’appendice di Oliver si e perforata.
翻译:紧急情况 奥利弗得了腹膜炎。
15. A dir la verita, questo e un modello vecchio, una scheda perforata, una singola linea di codice Fortran.