suma通常被翻译为‘一笔钱、某种学科论文的’的意思,还经常被翻译为款额,在线发音:[s?uma],suma在西班牙语中经常以名词形式出现,在《在线西语词典》中,共找到93个与suma相关的句子。
1.一笔钱
例句:Ok. Se trata de juegos de suma nula y juegos de suma no nula.
翻译:这是有关“零和”与“非零和”的游戏。 。
来源:牛津西班牙语双解词典
2.某种学科论文的
例句:Las mujeres reciben una suma adicional de # dracmas
翻译:妇女还可多领取 。
来源:西语自学简明词典
3.款额
例句:La suma de mujeres desempleadas y empleadas.
翻译:未就业妇女加就业妇女总数。。
来源:西班牙语新词词典
4.数目字、款额
例句:Pero vamos a tener que decidir entre cero y suma.
翻译:我们需要在从无到有中, 进行选择。 。
来源:荷林斯高阶西班牙语词典
suma一般作为名词、感叹词使用,如在de suma importancia(高度)、en suma(高度)、me suma(高度)等常见短语中出现较多。
1. La suma de mujeres desempleadas y empleadas.
翻译:未就业妇女加就业妇女总数。。
2. Pero vamos a tener que decidir entre cero y suma.
翻译:我们需要在从无到有中, 进行选择。 。
3. m Se reserva la suma de # dolares para un informe sobre los misiles en todos sus aspectos; la suma d
翻译: 美元专用于关于方方面面的报告 。
4. Suma total pagadera (euros)
翻译:应付总额 。
5. El hecho de que seamos de alguna forma, solo esta suma muy, muy compleja, una suma ordenada de cosas, no significa que no seamos reales.
翻译:事实上,从某种角度来说, 我们只是一个 极其复杂的有序集合, 并不意味着我们不是真实存在的。 。
6. ? Parte de suma fija: un mes de sueldo
翻译:一笔总付部分:一个月工资。
7. Estamos constantemente jugando al juego de suma cero
翻译:我们总是在不断地玩着零和游戏。 。
8. La seguridad mundial no es una suma que de cero
翻译:全球安全不是零和游戏。。
9. Suma de verificacion correcta: el archivo es valido
翻译:校验和正确 , 文件完好 。。
10. En suma tienes mania por el orden.
翻译:基本就是个井井有条的怪胎。 。
11. Resultan unos con otros a una suma considerable.
翻译: 这样那样加在一起花了一大笔钱。
12. “Derecho contractual a percibir una suma de dinero” “
翻译:受付一笔金额的合同权利。
13. Opcion de recibir una suma fija para viaje
翻译:一次总付的旅行方式。
14. Le dieron una buena suma de dinero.
翻译:有人给了他一大笔款子。。
15. Mecanismo para la concesion de la suma fija
翻译:一笔总付方式的赠款。