tartamudeo在中文中有‘结巴、謇’的意思，在英美地区还有’口吃’的意思，发音是[ta?tamu’eeo]，tartamudeo在西班牙语中经常以名词形式出现，在《西班牙语百科词典》中，共找到18个与tartamudeo相关的近义词和例句。
1.结巴
例句:Por ejemplo, a veces tartamudeo mucho y no puedo terminar mi discurso en el tiempo asignado.
翻译:有些时候,我因为结巴得太厉害,不能在指定时间内完成演讲。。
来源：西语同义词词典
2.謇
例句:” Tartamudeo varias veces? “
翻译: 会 结巴说 , 的 。
来源：西语汉语大辞典
3.口吃
例句:Victor tartamudeo varios anos, en una epoca de mucha tension familiar. Sin embargo, supero su proble
翻译:维克托由于家庭问题而觉得压力很大,有好几年的时间都有口吃的问题,不过他无需治疗就不药而愈了。。
来源：西语同义词词典
tartamudeo一般作为名词、感叹词使用，在常见短语或俚语中出现较多。
1. Victor tartamudeo varios anos, en una epoca de mucha tension familiar. Sin embargo, supero su proble
翻译:维克托由于家庭问题而觉得压力很大,有好几年的时间都有口吃的问题,不过他无需治疗就不药而愈了。。
2. Soy Kate y no tartamudeo.
翻译:我 是 凯特 , 我 不 结巴 。
3. pero solo porque tartamudeo.
翻译:不过 那 是因为 你 结巴。
4. Y si tartamudeo en el proceso, y si tartamudeo, vuelvo y corrijo el problema.
翻译:如果我说得不顺畅， 如果我说得不顺畅， 我就重新再修改一遍。 。
5. Yo tambien tartamudeo, y por esa razon me he sentido solo muchas veces.
翻译:我本身也有口吃,所以常常觉得很寂寞。。
6. Concentrarme en lo que dicen me ayuda a olvidar mi problema de diccion, y tartamudeo menos.
翻译:专心聆听他们说的话,我就能忘掉自己有口齿不灵的问题,口吃的程度就减轻了。。
7. “Cuando tartamudeo, me pongo nervioso y hablo aun peor. “
翻译:每当我说话结巴时,就会很紧张,结果口吃更严重。。
8. ( Tartamudeo ) Si Anne se quedara con usted, mi amor, no tengo ningun escrupulo en absoluto
翻译:如果 安妮 和 你 一起 的 话 亲爱的 我 就 没 有 任何 顾虑 了。
9. El tartamudeo del remordimiento.
翻译:结结 巴巴 的 。
10. Y esa cosa es que tartamudeo.
翻译:这件事就是我有口吃。。
11. (Jeremias 5:15-17.) A aquellos hebreos el idioma babilonio les sonaba duro y como tartamudeo.
翻译:在那些来人听来,巴比伦人的言语粗犷刺耳,结结巴巴。。
12. Y esa cosa es que tartamudeo.
翻译:这件事就是我有口吃。 。
13. ?Como es que tu hablas con semejante tartamudeo?
翻译:你怎么说这样的口吃。
