porcherie在中文中有‘废物’的意思,作为名词时有’垃圾’的意思,发音是[porcherie],porcherie在意大利语中经常以名词形式出现,在《牛津意汉双解词典》中,共找到50个与porcherie相关的近义词和例句。
1.废物
例句:Quel tipo disgustoso non vede altro che porcherie! Pfui!
翻译:那个可恶的家伙只看到恶心的东西,哼。。
来源:现代意语词典
2.垃圾
例句:Vuoi che ti dica le porcherie cosi’ ti ecciti?
翻译:你要我说些脏的让你热起来?。
来源:朗文当代高级意语辞典
porcherie一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Non immagini quali porcherie la gente ha sulle mani.
翻译:如果你知道人们 在手边都放着什么烂东西的话 什么烂东西?。
2. – Si, ma non porcherie qualunque.
翻译:- 钩硂盾 – 癸ぃ琌泞参杠。
3. – Hai fatto porcherie per averli?
翻译:要是你做了那事来的钱 我就不要。
4. Gente! Mangio schifezze e guardo porcherie!
翻译:我边吃零食边看烂电影。
5. Che hafatto? Processano uno psichiatra che ha fatto molte porcherie.
翻译:不,是病人愿意做证人。
6. – Dai una “ripulita” alle porcherie.
翻译:别再说脏话。
7. Non possiamo rifare sempre le stesse porcherie.
翻译:越拍越烂不是办法。
8. # Brucia le porcherie di Neil, mio Signore #
翻译:尼尔的的燃烧,我的主。
9. Le mangiavi anche tu queste porcherie ragazzina ?
翻译:你不记得 象孩子一样吃糖?。
10. Sto bevendo delle porcherie per colazione.
翻译:我早上喝泥巴水。
11. Natale non e fatto di queste porcherie.
翻译:这破地方不是圣诞节原本的样子。
12. Per smettere di mangiare certe porcherie!
翻译:让自己不再用吃那么恶心的东西。
13. Voglio baciarti in bocca quando dici queste porcherie.
翻译:我想吻你 说话的时候,嘴巴 这样的肮脏。。
14. Si, oppure: “Ti piace dire porcherie a letto? ” – Quel genere di cose?
翻译:垛┪ゑ 尺舧弧礣炼杠盾。
15. – Quali porcherie? – Meglio non saperlo.