ubbidiente在中文中有‘顺从的、服从的’的意思，其次还有‘孝顺’的意思，发音音标为[?b?idi??nte]，ubbidiente来源于意大利语，在《实用全新意汉双解大词典》中，共找到27个与ubbidiente相关的近义词和例句。
1.顺从的
例句:? Quale futuro promette la parola profetica di Dio all’umanita ubbidiente? ?
翻译: 上帝的预言显示,顺服的人类会有什么前途。
来源：拉鲁斯意汉双解词典
2.服从的
例句:il re Salomone prego per avere un cuore ubbidiente e Geova lo benedisse dandogli sapienza
翻译:所罗门王祷告,愿得服从的心,上帝应允之余,还赐他智慧。
来源：意语发音在线词典
3.孝顺
例句:L’umanita ubbidiente, sotto la guida di Dio, potra finalmente riempire la terra e soggiogarla, senza
翻译:最后,顺服的人类会在上帝指引之下遍满全球、治理这地而绝没有人口过剩的威胁。。
来源：新意汉汉意词典
4.服从、孝顺
例句:Ci penso io. E’ sempre cosi’ ubbidiente?
翻译:我知道了。
来源：意汉简明词典
ubbidiente一般作为形容词、动词使用，在常见短语或俚语中出现较多。
1. L’umanita ubbidiente, sotto la guida di Dio, potra finalmente riempire la terra e soggiogarla, senza
翻译:最后,顺服的人类会在上帝指引之下遍满全球、治理这地而绝没有人口过剩的威胁。。
2. Ci penso io. E’ sempre cosi’ ubbidiente?
翻译:我知道了。
3. Legge molto ed e cosi caro e ubbidiente.
翻译:他埋头读书，从来没有淘气过。。
4. Si, meglio di tutto, la Bibbia mostra che Dio ridara perfetta salute al genere umano ubbidiente. 1
翻译: 不错,最好的是,圣经透露上帝会使顺服的人类恢复完美的健康。。
5. No, sono stato piu’ ubbidiente con mamma e papa’.
翻译:不，我更听我父母的话了。
6. La narrazione interessa anche noi perche mette in risalto le benedizioni che riceve chi e ubbidiente
翻译:对我们来说,历代志下也值得细读,因为这卷书清楚指出,人服从上帝会得到什么福乐,不服从上帝又会带来什么恶果。。
7. Dovresti essere ubbidiente come tuo padre.
翻译:你也像刚才那个老头那样老老实实的吧。
8. Sarei una brava cavalla ubbidiente, guadagneremmo il doppio.
翻译:我将是一匹听话的母驴。
9. rimango il vostro servo ubbidiente, firmato da… non riesco a capire il nome
翻译:”本人不得不从 署名是 看不出来。
10. Sembrava ubbidiente. Sembrava che collaborasse.
翻译:他貌似顺从 他貌似合作。
11. Le strade che stavo tentando erano nel territorio del “bambino ubbidiente”.
翻译:我所做的那些尝试 都还在那种乖宝宝的阶段。
12. Ester rimase ubbidiente al padre adottivo, Mardocheo. 17
翻译: 以斯帖继续服从养父末底改,没有向别人透露自己是犹太人。。
13. Preghiamo per avere “un cuore ubbidiente” (1 Re 3:9; leggi Salmo 139:23, 24).
翻译:;请读诗篇。
14. “Lei e gentile, dolce, educata, amorevole, premurosa, leale, ubbidiente, rispetta gli anziani, aiuta tutti incondizionatamente, e brava con gli altri e compie il suo dovere.”
翻译:”她必须善良、温柔、有礼、贤淑、 关怀、诚实、温顺、敬重老人、 无条件地帮助他人， 慈悲心肠，履行义务。” 。
15. Desumo che ora sia il nostro servo docile e ubbidiente.
