vaina在中文中有‘刀鞘、讨厌的’的意思，还有器具等的的意思，发音音标为[‘bajna]，vaina是一个西班牙语名词，在《西班牙语百科词典》中，共找到19个与vaina相关的同义词和例句。
1.刀鞘
例句:La vaina de semillas de algodon seca o capsula que rodea la fibra se abre revelando una explosion de miles de celulas de fibra en una masa esponjosa.
翻译:包裹纤维的干燥的 棉籽荚，也叫棉铃裂开了， 露出一簇簇柔软蓬松的纤维细胞。
来源：西语汉语大辞典
2.讨厌的
例句:Y es esta cubierta de mielina, o vaina, la que parece cambiar con la practica.
翻译:而髓磷脂的包裹程度会随着 我们进行练习 而变化。
来源：中小学生词典
3.器具等的
例句:En general, la respuesta de la vaina combustible se expresa en terminos de una distorsion total del
翻译:典型的是,据报告燃料包壳的反应体现在包壳发生严重变形、裂纹尺寸。
来源：中小学生词典
4.令人恼火的、器具等的
例句:Sustitucion de la vaina de cartuchos y el propulsor
翻译:替换筒壳和推进剂。
来源：拉路斯西班牙语双解词典
vaina一般作为名词使用，如在vaina foliar(叶鞘,叶柄,叶梗)、Picovaina nival(白鞘嘴鸥)等常见短语中出现较多。
1. En general, la respuesta de la vaina combustible se expresa en terminos de una distorsion total del
翻译:典型的是,据报告燃料包壳的反应体现在包壳发生严重变形、裂纹尺寸。
2. Sustitucion de la vaina de cartuchos y el propulsor
翻译:替换筒壳和推进剂。
3. Y tenemos menos de 3 horas para encontrar esta vaina.
翻译:我们 得到 了 不到。
4. Van a ver la punta afilada. Justo cuando se perfora la membrana de caucho, la punta se esconde en esta vaina roma blanca.
翻译:你会看到那锋利的刀尖， 就在它刺穿橡胶薄膜的瞬间 它便会消失在白色的保护套中。
5. Puede llevar 12 meses desarrollar la semilla de la vaina, y luego otros 12 meses para que esa vaina
翻译:培养 荚果 要花。
6. Dos guisantes en una vaina, ?no te parece?
翻译:一模 一样 , 不是 吗。
7. Estudios recientes en ratones sugieren que la repeticion de un movimiento fisico aumenta las capas de la vaina de mielina que aisla los axones.
翻译:近期有对小白鼠的研究显示， 重复的进行某项身体活动， 能够使髓磷脂保护套的层数变多， 将轴索都分隔开。
8. Aquello tambien le trajo una reprension de Jesus: “Mete la espada en su vaina.
翻译:这项行动使他受到的责备。
9. Y percibiendo su aespada, la saque de la vaina; y el puno era de oro puro, labrado de una manera adm
翻译:我看到了他的。
