someter的中文解释是‘供、低头’,还经常被翻译为屈服,在线发音:[s?ome’te?],someter来源于西班牙语,在《拉路斯西班牙语双解词典》中,共找到59个与someter相关的释义和例句。
1.供
例句:No se debe someter a nadie a la tortura o a un trato inhumano o degradante.
翻译:任何人不得遭受酷刑或非人道或有辱人格待遇。。
来源:西班牙语词典
2.低头
例句:Por ende, los Estados Unidos desean someter esta idea a su consideracion.
翻译:因此,美国想提出这一看法供大家考虑。。
来源:牛津西班牙语双解词典
3.屈服
例句:Se convino en someter a votacion el proyecto de resolucion el # de mayo
翻译:安理会商定于 。
来源:牛津西班牙语双解词典
4.征服、屈服
例句:Primero procedere a someter a votacion ese parrafo
翻译:我将首先把该段付诸表决。。
来源:西班牙语词典
someter一般作为动词使用,如在me sometere(沦陷)、me someteria(沦陷)、me sometere(沦陷)等常见短语中出现较多。
1. Se convino en someter a votacion el proyecto de resolucion el # de mayo
翻译:安理会商定于 。
2. Primero procedere a someter a votacion ese parrafo
翻译:我将首先把该段付诸表决。。
3. Consideramos conveniente someter a estudio, dentro del Grupo de Trabajo, la limitacion del ambito de
翻译:第七,我们认为,在工作组内开展一项关于限制否决权行使范围的研究,是适当的。。
4. El Presidente (habla en ruso): Procedere ahora a someter a votacion el proyecto de resolucion.
翻译:以俄语发言。
5. Someter a los ninos a cuidados alternativos, sobre todo a su atencion en instituciones, resulta a me
翻译:之所以将儿童安置在照料机构。
6. investigar, escribir, someter a revision, publicar, y asi se repite el proceso.
翻译:研究、撰写、同行审稿、 发表,再不断重复这个过程。 。
7. Someter a juicios imparciales o liberar inmediatamente a las personas que han sido detenidas adminis
翻译:没有受到正式指控即被行政拘留的人,应当受到公正审判或立即释放。
8. Noventa anos mas tarde correspondio al emperador romano Claudio someter al pais.
翻译:征服英格兰的任务,要待到。
9. Los paises desarrollados deben avenirse a someter a disciplinas internacionales parte de sus politic
翻译:发达国家必须同意将其自己的一些国内经济政策和决策程序。
10. Ese pais sigue negandose a someter todas sus instalaciones nucleares al regimen de salvaguardias amp
翻译:该国继续拒不同意将其所有的置于的全面保障制度之下。。
11. La Comision procedera a someter a votacion el proyecto de resolucion # ev
翻译:委员会现在将着手对决议草案 。
12. A este respecto, el Secretario General desea someter, por medio del presente informe, a la considera
翻译:在这方面,秘书长希望通过本报告,提交根据大会第 。
13. ?Es necesario depositar, registrar o someter a verificacion la declaracion de mercancias y la docume
翻译:在武器进出口或转运之前,是否必须核实、登记或检查有关武器的货物申报书和支助性文件。
14. Sabian que controlar el territorio y someter al jefe de estado no era suficiente.
翻译:他们明白只有军事控制 以及征服当地首脑 是远远不够的。 。
15. Las pistolas paralizantes no pueden utilizarse para someter a una persona que no coopere, pero que n
翻译:泰瑟枪不能被用来不合作但不具有进攻性的人。 此外,在期间,不能携带泰瑟枪,对被认。