tiptoe在英语中代表‘偷偷摸摸的、用脚尖走’的意思,作为名词时有’踮着脚走的’的意思,读音为[t’iptou],在英语中以名词出现较多,在《英语发音在线词典》中,共找到67个与tiptoe相关的释义和例句。
1.偷偷摸摸的
例句:Well, you can’t kill over a hundred people without knowing how to tiptoe.
翻译:你不可能大大咧咧地杀死1000个人。
来源:英汉百科词典
2.用脚尖走
例句:We are gonna tiptoe very carefully from here on in, you understand?
翻译:从现在开始我们要小心行事 知道吗?。
来源:英语发音在线词典
3.踮着脚走的
例句:i don’t want to tiptoe around our disconnection anymore.
翻译:我不想再小心翼翼面对我们的差异。
来源:英语汉语大辞典
4.脚尖、踮着脚走的
例句:i gotta tiptoe through the tulips with these assholes.
翻译:我得小心翼翼地供奉这帮子。
来源:英汉新词词典
tiptoe一般作为名词使用,如在on tiptoe(踮脚)、on tiptoes(踮着脚尖;用脚尖;急切地, 热切地, 翘足企盼地)、stand on tiptoe([体]足尖站立; 踮足而立; 踮; 企)等常见短语中出现较多。
1. i don’t want to tiptoe around our disconnection anymore.
翻译:我不想再小心翼翼面对我们的差异。
2. i gotta tiptoe through the tulips with these assholes.
翻译:我得小心翼翼地供奉这帮子。
3. but how can you let a sock act like Herbie tiptoe along without a publicity build?
翻译:但你为什么让像Herbie那样成功的表演 却没有一点的宣传造势呢?。
4. You tiptoe around on those bird legs of yours, nervous and incompetent, with a fatality for doing wrong, picking wrong, and giving up even before you start a fight.
翻译:你蹑手蹑脚的走路 充满了紧张和无力 却做错了事情 选择错了方向 甚至在战斗前放弃。
5. Night’s candles are burnt out. The jocund day stands tiptoe on mountain tops.
翻译:黑夜的蜡烛已经燃尽, 愉快的白昼踏上了山巅。
6. Shrimps standing on elegant tiptoe fastidiously select the particles that appeal to them
翻译:虾用脚尖优雅地站着, 很挑剔的选择最吸引它们的食物。
7. You wanna just tiptoe around the whole thing?
翻译:只想走在 蹑手蹑脚解决这个问题?。
8. if addiction is an abyss, shouldn’t the addict tiptoe up to the edge once and a while?
翻译:如果瘾是个深渊 If addiction is an abyss, 上瘾者是否应该不时走向边缘 shouldn’t the addict tiptoe up to the edge once and a while?。
9. Tuck me in, turn out the lights and tiptoe out?
翻译:为我盖好棉被 关掉电灯然后轻轻离开?。
10. i suppose we should tiptoe around like schoolchildren so our parents don’t catch us doing it?
翻译:我想我们应该像学童一样蹑手蹑脚 以防被父母抓到?。
11. He said, “You know, i’ve got the Stockwell Strangler on one side of me and i’ve got the ‘Tiptoe Through the Tulips’ rapist on the other side of me.
翻译:他说,“我的邻居一边住着斯托克威尔扼杀者案的凶手 另一边住着整天哼唱着踮起脚尖穿过郁金香花丛的犯。
12. i reckon if you stood on tiptoe with a telescope, you could see the Hunchback of Notre Dame’s arse.
翻译:我认为,如果你站在 用望远镜踮起脚尖, 你可以看到驼背 巴黎院的屁股。。
13. Her soft tiptoe rings in my ears Day and night
翻译:她的轻柔脚步声 日日夜夜在我耳边萦回。
14. We gotta tiptoe around the indians though, don’t we?
翻译:但我们给印地安人 比下去了,不是吗?。
15. i’ll tiptoe, you’ll never notice me.
翻译:我会踮起脚尖 你决不会留意到我 I’ll tiptoe, you’ll never notice me.。