studioso通常被翻译为‘学者、读书人’的意思，其次还有‘有文化者’的意思，在线读音是[studioso]，在意大利语中以名词出现较多，在《意意汉-意意汉词典》中，共找到68个与studioso相关的句子。
1.学者
例句:il Signore ti ha destinato a essere uno studioso e un prete.
翻译:上帝的旨意是要你做个学者和神父。
来源：荷林斯高阶意汉词典
2.读书人
例句:Malgrado questo, cerco di comportarmi come un qualsiasi studioso.
翻译:-“大英帝国情况危急” 不过我还是尽量表现得 像一个普通的知识分子一样。
来源：新课标百科词典
3.有文化者
例句:Quest’uomo e paziente. Crediamo che sia uno studioso.
翻译:此人是病人 受过教育。
来源：意语汉语大辞典
4.文人、有文化者
例句:il momento in cui decise di diventare uno studioso del Talmud.
翻译:刹那间他决心要成为一名塔木德经学者。
来源：牛津意汉双解词典
studioso一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。
1. Quest’uomo e paziente. Crediamo che sia uno studioso.
翻译:此人是病人 受过教育。
2. il momento in cui decise di diventare uno studioso del Talmud.
翻译:刹那间他决心要成为一名塔木德经学者。
3. Non sono uno studioso di problemi sociali,
翻译:我不是那种解决社会问题的人 。
4. Era un famoso studioso, vissuto a Mosca.
翻译:他是个著名学者 住在莫斯科。
5. No. Ero un tipo sensibile e studioso. E tu?
翻译:没有 我是好好读书那类 你呢。
6. io sono uno studioso e non riesco a pensare solo a fare soldi.
翻译:???? ?? ????? ??? ? ????? ???? ??? ?????? ???? ???? ?? ?????? ? ????。
7. Sa, lei sembra uno studioso appassionato di film e TV.
翻译:你是影视剧狂热粉吧。
8. Uno studente di ingegneria. Studioso?
翻译:主修机械专业 学习？。
9. C’e questo studioso, Scott Page della University of Michigan.
翻译:在密歇根大学有个叫斯科特?佩奇的人， 。
10. Sapete, era uno studioso di cui tutti noi abbiamo parlato.
翻译:一个上知天文,下知地理的学者。
11. Nessun studioso prenderebbe mai in considerazione queste storie.
翻译:没有学者会把这些谣言当真 No serious scholar would entertain such unfounded rumors.。
12. Uno studioso del combattimento.
翻译:- 战斗的信徒。
13. Uno studioso del suo calibro avrebbe molta influenza sul comitato.
翻译:你的身材有学者将进行 数额巨大的重量委员会。。
14. Sono uno studioso di folklore.
翻译:我 是 个 民俗学家 。。
15. Beh, mi considero uno studioso di strategia militare.
