verhelfen在德语中代表‘协助’的意思，其中文解释还有’帮助’的意思，发音是[verhelfen]，verhelfen来源于德语，在《在线德语词典》中，共找到13个与verhelfen相关的释义和例句。
1.协助
例句:Du wirst uns zu unserem Sieg verhelfen.
翻译:我们的胜利要靠你。
来源：在线德语词典
2.帮助
例句:Will dir zu ‘ner Nummer verhelfen.
翻译:我理解怎么一回事。
来源：德国拉丁词典
verhelfen一般作为名词使用，如在einer idee zum Durchbruch verhelfen(帮助想法突破)、ihm zum Vorteil verhelfen(帮助他发挥优势)等常见短语中出现较多。
1. Wenn nicht, verhelfen wir wenigstens ihren Seelen zu Frieden.
翻译:就算失败 至少让他们在这里安静疗养。
2. Konnen Sie mir zu den informationen der CiA uber sie verhelfen?
翻译:你能帮我搞到所有CIA 调查她的结果吗 事实上 我不能。
3. Nun, ich werde ihnen zu Selbstbewusstsein verhelfen.
翻译:我会给你自信。
4. ich habe das Gefuhl, Sie werden uns zum Durchbruch in diesem Fall verhelfen.
翻译:我直觉告诉我你们会有所发现。
5. – Dazu konnen wir ihm verhelfen. – Wie?
翻译:需要穿越高戈罗斯平原的安全通路。
6. Du kennst Leute. Du konntest mir zum Start verhelfen.
翻译:你认识人 你能帮助我的。
7. – und Lord Renly auf den Thron verhelfen.
翻译:- 让蓝礼取而代之 – 我们。
8. ich mochte ihnen zu mehr Ansehen verhelfen, nachdem ich ihnen einen ausgegeben habe.
翻译:我要在请他们喝一杯后 再全力支持他们。
9. Ein guter Souffleur in einem jeden Kellerloch konnte den Schuchternen zu mehr Schlagfertigkeit verhelfen.
翻译:有人从地下室… 悄悄反驳道… 高老板，不要小看蔬菜。
10. Gemeinsam werden wir der Liebe Gottes zum Sieg verhelfen.
翻译:我们团结起来，让上帝的爱去取得胜利。
11. Es ist erstaunlich, zu welchen Erkenntnissen die Wissenschaft heutzutage verhelfen kann.
翻译:现如今的科学手段 能得出很多结论。
12. Aber ihr konntet jemand anderem dazu verhelfen den Platz einzunehmen.
翻译:但你可以辅佐他人登基 坐上王座。
13. Deshalb dachten wir, es sei nett, ihnen zu etwas Entspannung zu verhelfen.
翻译:…所以我们觉得让您放松一下 应该是个好主意，姑娘们。
14. Vielleicht kann ich dir zur Einsicht verhelfen.
翻译:也许我能说服你。
15. Und wir verhelfen ihm zu diesen Dingen in unserem kleinen schabigen Buro.
翻译:而我们就是在破旧的小办公室里… 为这些人圆梦。
